---
title: Podučavajte jezike. AI se brine za sve ostalo.
url: https://www.voila.fun/hr/index.md
locale: hr
description: Planovi lekcija, vježbe, sažeci sesija, raspored — Voilà AI sve to rješava, tako da se možete fokusirati na svoje studente.
hreflang:
  - en-US: https://www.voila.fun/index.md
  - en-GB: https://www.voila.fun/en-GB/index.md
  - fr-FR: https://www.voila.fun/fr-FR/index.md
  - pt-BR: https://www.voila.fun/pt-BR/index.md
  - pt-PT: https://www.voila.fun/pt-PT/index.md
  - de: https://www.voila.fun/de/index.md
  - es-ES: https://www.voila.fun/es-ES/index.md
  - es-419: https://www.voila.fun/latam/index.md
  - it: https://www.voila.fun/it/index.md
  - nl: https://www.voila.fun/nl/index.md
  - ru: https://www.voila.fun/ru/index.md
  - sv: https://www.voila.fun/sv/index.md
  - no: https://www.voila.fun/no/index.md
  - da: https://www.voila.fun/da/index.md
  - fi: https://www.voila.fun/fi/index.md
  - hu: https://www.voila.fun/hu/index.md
  - cs: https://www.voila.fun/cs/index.md
  - el: https://www.voila.fun/el/index.md
  - ro: https://www.voila.fun/ro/index.md
  - tr: https://www.voila.fun/tr/index.md
  - pl: https://www.voila.fun/pl/index.md
  - ca: https://www.voila.fun/ca/index.md
  - uk: https://www.voila.fun/uk/index.md
  - sl: https://www.voila.fun/sl/index.md
  - bg: https://www.voila.fun/bg/index.md
  - et: https://www.voila.fun/et/index.md
  - lt: https://www.voila.fun/lt/index.md
  - lv: https://www.voila.fun/lv/index.md
  - sk: https://www.voila.fun/sk/index.md
  - ga: https://www.voila.fun/ga/index.md
  - mt: https://www.voila.fun/mt/index.md
  - ja: https://www.voila.fun/ja/index.md
  - ko: https://www.voila.fun/ko/index.md
  - zh-CN: https://www.voila.fun/zh-CN/index.md
  - zh-TW: https://www.voila.fun/zh-TW/index.md
  - ar: https://www.voila.fun/ar/index.md
  - th: https://www.voila.fun/th/index.md
  - id: https://www.voila.fun/id/index.md
  - vi: https://www.voila.fun/vi/index.md
  - sr: https://www.voila.fun/sr/index.md
  - hi: https://www.voila.fun/hi/index.md
---
# Podučavajte jezike. AI se brine za sve ostalo.

> Planovi lekcija, vježbe, sažeci sesija, raspored — Voilà AI sve to rješava, tako da se možete fokusirati na svoje studente.

## How it works

*Putovanje*
Bez dugog procesa odobrenja. Bez čekanja. Vaš profil se pregledava i objavljuje u roku od 1 sata.

- Café
- Kava
- Chat
- Mačka
- Arrêt
- Stop
- Bonjour!


##### 1. Iskusi
Nosite XR naočale i nastavite sa svojim danom. Naočale vide i čuju što radite kada vi to želite.

##### 2. Proširi
Korisni prijevodi ili transkripti i savjeti pojavljuju se na vašem okruženju u stvarnom vremenu.

##### 3. Uči
Voilà personalizira iskustvo, djelujući kao tihi vodič koji preporučuje sadržaj na temelju vaših interesa i razine.

##### 4. Napreduj
Pregledajte svoj dan. Voilà prikuplja nove riječi i povratne informacije za vas i vašeg tutora.

#### Step 1: Stvorite svoj profil
Recite nam koje jezike podučavate, postavite svoju satnicu i napišite kratku biografiju. Traje oko 10 minuta.

#### Step 2: Budite odobreni za 1 sat
Brzo pregledavamo vaš profil. U roku od sata ste uživo na tržištu i studenti vas mogu pronaći i rezervirati odmah.

#### Step 3: Podučavajte, zarađujte i rastite
Studenti vas rezerviraju i plaćaju direktno. Mi naplaćujemo fiksnu naknadu po sesiji — vi zadržavate ostatak.
Od registracije do prvog učenika, većina instruktora je potpuno aktivna u roku od 24 sata.

## Built for tutors

*Nema više žongliranja sa Zoom, Google Docs, Calendly i ChatGPT — Voilà sve spaja na jednom mjestu, napravljeno posebno za podučavanje jezika.*


##### Kontekstualno Svjesno Podučavanje
Preskočite mali razgovor. Pogledajte točno s čime se vaš učenik mučio ovaj tjedan.

##### Novi Prihodi
Povežite se s novim učenicima po višoj satnici u kombinaciji s našim uslugama.

##### Napredna Analitika
Automatski pratite izgovor, usvajanje vokabulara i razine samopouzdanja.

#### AI asistent za podučavanje
Generira potpune planove lekcija, vježbe i scenarije za igranje uloga u sekundama. Pokriva čitanje, pisanje, govor i slušanje tako da provodite vrijeme podučavajući, a ne pripremajući se.
Recite Voilà razinu i interese vašeg studenta. Dobijte potpuni personalizirani plan lekcije, vježbe i scenarije za igranje uloga — odmah.

#### AI sažeci lekcija
Svaka sesija se automatski transkribira i sažima. Nakon svake lekcije, vi i vaš student dobijate potpuni pregled onoga što je pokriveno i što treba vježbati sljedeće.

#### Interaktivna učionica
Video učionica s kolaborativnom bijelom pločom, PDF prijenosi, dijeljeni dokumenti i ljepljive bilješke — sve na jednom mjestu.

#### Raspored
Povežite Google Calendar, postavite dostupnost i pravila otkazivanja. Studenti rezerviraju direktno i primaju automatske podsjetnike za smanjenje nedolazaka.

#### Privatno dopisivanje
Držite svoj osobni WhatsApp ili broj telefona privatnim. Komunicirajte s učenicima izravno putem našeg sigurnog sustava dopisivanja u aplikaciji.

#### Tržište
Vaš profil postaje aktivan za manje od sat vremena. Studenti pretražuju po jeziku, razini i dostupnosti — i rezerviraju vas direktno.

#### Analiza Učenika
- Zadnjih 7 Dana
- Retencija Vokabulara
- Ocjena Samopouzdanja
- Potrebe Izgovora
- Visoko
- Valjani R-ovi

## Features

*Tehnologija koja se prilagođava vašoj stvarnosti.*


##### XR učenje u stvarnom svijetu
Prekrijte prijevode preko vašeg okruženja. Od prometnih znakova do namirnica, vidite relevantne riječi trenutno.

##### Prilagodljive preporuke
Pokretano AI modelima i našim sustavom preporuka, Voilà se prilagođava vašim gramatičkim potrebama, pružajući povratne informacije i primjere na temelju vaših interesa i razine.

##### Učenje scenarija iz stvarnog života
Vježbajte za stvarni život - posjećivanje ljekarna, željezarija ili rješavanje općinskih poslova.

##### Personalizirani dnevni sadržaj
Priče i vijesti prilagođene vašim interesima i CEFR razini, koje pojačavaju riječi koje ste nedavno naučili.

##### Rečenice i izgovor
Gradite rečenice dio po dio dok vam naš trener za izgovor daje trenutne povratne informacije o vašem naglasku.

##### Povratne informacije nakon razgovora
Snimite isječke putem XR naočala da biste dobili analizu ispravaka i pretvorili greške u vježbe.

##### Sinkronizacija s tutorskim panelom
Vaš tutor dobiva panel s uvjetima iz vaše prakse u stvarnom svijetu kako bi prilagodio vašu sljedeću lekciju.

##### Vođeno motivacijom
Sadržaj mapiran na osobne ciljeve—poput snalaženja u novoj zemlji—a ne samo generičke udžbeničke jedinice.

##### Značajan napredak
Nema praznih gamifikacijskih bodova. Napredak se mjeri životnim postignućima, poput vašeg prvog potpunog razgovora.

## Why it works

#### Učenje koje ostaje
Kontekstualno učenje povećava zadržavanje. Kad naučite "jabuka" dok je držite, nećete je zaboraviti.

#### Zanimljivo i učinkovito
Nema više dosadnih vježbi. Svijet je vaš sadržaj, čineći svaki dan jedinstvenom lekcijom.

#### Jedinstveno i branjivo
Jedina platforma koja kombinira XR hardver s naprednom AI i preporučujućim sustavima za personalizirano učenje.

## Pricing model for tutors

Vanjska plaćanja: Studenti vam plaćaju direktno putem IBAN-a, Zelle, Venmo ili PayPal. Ne diramo vaš novac.
Plaćanje po korištenju: Plaćate samo od po završenoj sesiji.
Nema mjesečnih pretplata: Ako ne predajete, ne plaćate. Tako jednostavno.
Stripe Connect: Tutori koji žele primati međunarodna plaćanja mogu se uključiti u našu Stripe Connect integraciju — što vam omogućuje pristup plaćanjima karticama od studenata širom svijeta.
Studenti vam plaćaju direktno. Nema postotka provizije, nema mjesečne pretplate.
Ako ne predajete, ne plaćate — nikad.
- Ako ne predajete,
ne plaćate — nikad.

## How payments work

*Studenti vam plaćaju direktno. Naplaćujemo fiksnu naknadu po sesiji od i ništa više. Nema provizije koja pojede vašu cijenu, nema mjesečne pretplate, nema iznenađenja.*

#### Studenti vam plaćaju direktno
Putem IBAN-a, Zelle, Venmo, PayPal ili Stripe. Novac ide direktno vama.

#### Plaćajte samo kad predajete
Fiksna naknada od po završenoj sesiji. Nema mjesečne naknade, nema pretplate, nema skrivenih troškova.

#### Međunarodna plaćanja, bez problema
Podučavate studente u inozemstvu? Uključite Stripe Connect da primate kartične uplate iz bilo koje zemlje svijeta.

## Pricing plans

*Svaki plan uključuje potpuni pristup platformi — AI planiranje lekcija, automatski sažeci, raspored i tržište.*

#### Proširenje
*Koristite vlastitu platformu*
- Radi na Meet, Zoom, Teams
- Lokalno snimanje

#### Voilà Bot
*Automatizirano snimanje*
- Radi na Meet, Zoom, Teams
- Automatsko snimanje u oblaku

#### U platformi
*Potpuno iskustvo*
- Hostano na Voilà
- Nativno snimanje u oblaku
- Bijela ploča i platno u stvarnom vremenu
- +0.25 po dodatnom sudioniku

## Browser extension

*Alati poput Otter.ai ili Fireflies.ai nisu dizajnirani za višejezične razrede. Voilà je napravljen za učenje jezika. Naša ekstenzija radi direktno unutar vaših Google Meet, Zoom i Teams sesija.*

#### AI pokretači razgovora
Personalizirani poticaji generirani iz prethodnih sesija i studentskih interesa za prirodno pokretanje svake lekcije.

#### Pokreće Gemini
Napravljen na Google-ovim najnaprednijim AI modelima za transkripciju, prijevod i inteligentnu pomoć u podučavanju.

#### AI asistent za podučavanje
Generirajte potpune lekcije kroz načine govora, slušanja, čitanja i pisanja — nema više kopiranja iz ChatGPT.

#### Suradnička ploča i dokument
Dijeljeni radni prostor u stvarnom vremenu gdje tutori i studenti mogu surađivati s bilješkama, crtežima i vježbama.

#### Privatne bilješke
Zapišite opažanja tijekom lekcija koja možete vidjeti samo vi. Studenti nikad ne vide vaše privatne bilješke.

#### I mnogo više
AI botovi, lokalno snimanje, višejezična transkripcija i rastući skup alata dizajniranih za tutore jezika.

## AI Teaching Assistant

*Prestanite trošiti sate na pripremu lekcija. Naš AI asistent za podučavanje generira potpune, prilagođene lekcije u sekundama — tako se možete fokusirati na ono što najbolje radite: podučavanje.*

#### Četiri načina lekcije
Stvorite vježbe za govor, slušanje, čitanje i pisanje — sve iz jednog sučelja.

#### Gemini govor-u-tekst
Integriran s Gemini najnaprednijim generativnim AI modelima za realistične zvučne vježbe i vježbe izgovora.

#### AI generiranje slika
Stvorite vizualni sadržaj za lekcije u hodu. Nema potrebe za traženje stock fotografija ili stvaranje vlastitih materijala.

#### Bogati tipovi aktivnosti
Popuni praznine, slaganje riječi, višestruki izbor, uparivanje i više — obavili smo težak posao tako da se ne morate oslanjati na ChatGPT.

## AI Summaries & Transcripts

*Loš transkript znači nema korisnih gramatičkih ispravaka, nema pouzdanog praćenja napretka i nema korisnih sažetaka lekcija. Uspoređujemo našu višejezičnu transkripciju s industrijskim liderima — Otter.ai, Fireflies.ai i Google Meet — tako da možete vidjeti točno kako se mjerimo.*
Prava dvojezična lekcija — podučavanje poslovnog engleskog s prebacivanjem na portugalski

#### Vidite razliku
Snimili smo pravu lekciju jezika i propustili je kroz svaki glavni servis za transkripciju. Rezultati govore sami za sebe.
- Što je stvarno rečeno

#### Identifikacija govornika
Znanje tko je što rekao je ključno. Tutor treba pregledati studentske greške — ne svoje vlastite.
Ispravno razdvajanje 2 govornika kroz cijelo vrijeme s preciznim vremenskim oznakama
Govornici često zamijenjeni — učiteljeva objašnjenja pripisana studentu i obrnuto
Ispravna imena govornika, ali portugalski sadržaj potpuno izgubljen iz transkripte
Ispravna imena govornika, ali portugalske riječi iskrivljene ili potpuno ispuštene

#### Loš transkript = loši uvidi
Vaš AI sažetak je dobar koliko i transkript na kojem se temelji. Evo što se događa dalje.
- Iz konkurentskog transkripte
- Iz Voilà transkripte
Predlaže ispravak "I took my own young" — ali student je rekao "tive uma reunião" (imao sam sastanak)
Izdvaja "Malaysia, Conjito" kao lokaciju — učenik je rekao "mais recôndito" (skrovito)
- Ispravke ciljaju tutora umjesto učenika zbog zamijenjenih oznaka govornika
Ne može pratiti ispravke lažnih prijatelja kada se portugalski kontekst potpuno gubi
Ispravno identificira grešku lažnog prijatelja: "pretended" vs "intended" i hvata cijeli trenutak poučavanja
Izdvaja pravi vokabular: "atarefado", "preguiça", "mais recôndito", frazalne glagole (go over, follow up, break down)
- Gramatičke ispravke točno ciljaju učenika Joãoa, a ne tutora Marka
Prati Joãoov napredak — svladani lažni prijatelji, korištenje frazalnih glagola, smanjenje grešaka u vremenu
Točna transkripcija znači da vaš AI asistent stvarno radi — štedi vam sate naknadnog pregleda lekcija i planiranja nastave.

## For students

#### Pronađite po vibri, ne samo po cijeni.
Naš AI agent zamjenjuje osnovne filtere personaliziranim razgovorom kako bi vas spojio prema ciljevima, stilu učenja i vibri.

#### Step 1: 100% besplatno za učenike
Voilà je platforma koju vaš tutor koristi za poboljšanje vašeg putovanja učenja. Dobivate sve prednosti — bez ikakvih troškova.

#### Step 2: AI sažeci i napredak u učenju
Dobivajte inteligentne sažetke svake lekcije. Pratite rast vokabulara i pregledavajte koncepte automatski izdvojene iz vaših razgovora.

#### Step 3: Mobilna aplikacija (Beta)
Gradimo povezanu mobilnu aplikaciju koja pomaže u vašem procesu učenja. Trenutno u beta verziji — uskoro stiže s integracijom Meta i Google naočala.
- Pregled lekcije

#### Kako funkcionira
Besprijekoran ekosustav za vaše putovanje učenja.

## Meta Ray-Bans & XR Glasses

Ponosni smo objaviti našu integraciju s Meta Ray-Ban pametnim naočalama. Trenutno u razvojnom pregledu, ova moćna kombinacija omogućuje Voilà da sluša vaše razgovore iz stvarnog svijeta putem zvuka ili videa i pruža trenutne povratne informacije o gramatici pohranjene u vašoj Voilà aplikaciji.
Učenje bez ruku: Držite telefon u džepu. Samo govorite.
Analiza u stvarnom vremenu: Naš AI obrađuje vaš govor i pruža povratne informacije o gramatici u stvarnom vremenu.
Javni pristup bit će dostupan u nadolazećim mjesecima.

## Supported languages

*Globalni doseg*
- 🇺🇸 Engleski (SAD)
- 🇬🇧 Engleski (UK)
- 🇪🇸 Španjolski (ES)
- 🇲🇽 Španjolski (LATAM)
- 🇫🇷 Francuski
- 🇩🇪 Njemački
- 🇮🇹 Talijanski
- 🇧🇷 Portugalski (BR)
- 🇵🇹 Portugalski (PT)
- 🇳🇱 Nizozemski
- 🇷🇺 Ruski
- 🇸🇪 Švedski
- 🇳🇴 Norveški
- 🇩🇰 Danski
- 🇫🇮 Finski
- 🇭🇺 Mađarski
- 🇨🇿 Češki
- 🇬🇷 Grčki
- 🇷🇴 Rumunjski
- 🇹🇷 Turski
- 🇵🇱 Poljski
- 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 Katalonski
- 🇺🇦 Ukrajinski
- 🇸🇮 Slovenski
- 🇧🇬 Bugarski
- 🇪🇪 Estonski
- 🇱🇹 Litavski
- 🇱🇻 Latvijski
- 🇭🇷 Hrvatski
- 🇸🇰 Slovački
- 🇮🇪 Irski
- 🇲🇹 Malteški
- 🇯🇵 Japanski
- 🇰🇷 Korejski
- 🇨🇳 Kineski (pojednostavljeni)
- 🇹🇼 Kineski (tradicionalni)
- 🌐 Arapski
- 🇹🇭 Tajlandski
- 🇮🇩 Indonezijski
- 🇻🇳 Vijetnamski
- 🇷🇸 Srpski
- 🇮🇳 Hindi

## Frequently asked questions

- Što je Voilà i kako funkcionira?
- Voilà je AI platforma za tutore jezika koja kombinira inteligentni alat za podučavanje s AI i XR aplikacijom za studente. Tutori dobivaju proširenje za pregljedač s AI asistentom za podučavanje, suradničku bijelu ploču, raspored, naplatu i besplatno tržište. Studenti dobivaju pratećku aplikaciju s AI-generiranim sažecima lekcija, praćenjem vokabulara i imerzivnim XR vježbanjem. Zajedno, platforma pojednostavljuje cijeli tutorijalni tijek rada — od pripreme lekcije do praćenja studenata.

- Kako se Voilà razlikuje od aplikacija poput Duolingo ili drugih alata za telefon?
- Većina aplikacija vas drži na telefonu radeći dekontekstualizirane vježbe. Naše istraživanje korisnika pokazalo je da ljudima ne nedostaju alati—nedostaju im relevantnost za stvarni život, struktura i dosljednost. Voilà to okreće: počinjemo od scenarija iz stvarnog života (ljekarna, željezarija, kafić, termini u općini, društveni događaji) i koristimo XR da vas podržimo dok živite te situacije. Telefon postaje opcionalan; vaš svijet postaje sučelje.

- Zašto ne koristiti samo Google Translate i ChatGPT umjesto Voilà?
- Ljudi već koriste Google Translate za brze odgovore i ChatGPT za objašnjenja—ali ti alati ne znaju vašu povijest, ciljeve ili slabosti u gramatici. Voilà integrira prevodilački motor i interni "ChatGPT-za-jezike" direktno u vaš profil učenja: prati svaku riječ, temu i scenarij s kojima interagirate, a zatim kreira priče, vijesti, gramatičke vježbe i govorne zadatke koji ciljaju vaše specifične praznine. Sve je to povezano s vašom CEFR razinom i korištenjem u stvarnom životu, a ne jednokratnim razgovorima.

- Koji hardver trebam za korištenje Voilà?
- Voilà se primarno gradi za Android XR uređaje i buduće Google XR naočale. U beta fazi podržavat ćemo kompatibilni Android XR hardver plus pratećku mobilnu aplikaciju za pregled sažetaka, priča, vijesti, povratnih informacija tutora i vježbi izgovora. Vremenom planiramo proširiti na dodatne XR uređaje kako ekosustav sazrijeva.

- Koje jezike podržavate?
- Voilà je dizajniran da podržava 42 jezične varijante. Naša europska osnova pokriva engleski (US/UK), portugalski (Portugal/Brazil), španjolski (Španjolska/LatAm), francuski, njemački, talijanski, nizozemski, ruski, švedski, norveški, danski, finski, mađarski, češki, grčki, rumunjski, turski, poljski, katalonski, ukrajinski, slovenski, bugarski, estonski, litavski, latvijski, hrvatski, slovački, irski i malteški. Također podržavamo japanski, korejski, pojednostavljeni kineski, tradicionalni kineski, arapski, tajlandski, indonezijski, vijetnamski, srpski i hindi — s nativnim, lokalno prilagođenim prijevodima umjesto mehaničkih konverzija.

- Za koga je Voilà dizajniran?
- Voilà je napravljen za učenike 13+ godina kojima jezik treba za stvarni život, a ne samo za zabavu: iseljenike, digitalne nomade, remote radnike, međunarodne studente i profesionalce koji su se preselili u inozemstvo ili rade s inozemnim timovima. Naši intervjui pokazali su da je njihova motivacija vrlo praktična—prolaženje kroz administrativne zadatke, razgovor s izvođačima, navigacija zdravstvene skrbi, uključivanje u društveni život—pa je proizvod dizajniran oko tih ishoda iz stvarnog života, a ne apstraktnog sadržaja "Jedinica 4: Prijevoz".

- Kako AI i ljudski tutori rade zajedno u Voilà?
- Voilà je tutor-pojačan, a ne tutor-zamjenjujući. AI rješava teške zadatke: prati svaku riječ s kojom se bavite, generira dnevne priče i scenarske vježbe prilagođene vašim interesima i razini, te daje trenutne povratne informacije o rečenicama i izgovoru. Uz vaše dopuštenje, tutori se zatim uključuju u nadzornu ploču koja pokazuje što ste stvarno radili u stvarnom životu—razgovore, scenarije, ponavljajuće greške—pa mogu voditi kratke, ciljane sesije oko vašeg stvarnog dana umjesto generičkih lekcija iz udžbenika. Rezultat: manje dosadnih satova, više "ovo mi se točno dogodilo jučer, riješimo to."

- Kako mjerite moj napredak?
- Umjesto nejasnih "postotaka tečnosti," Voilà mjeri napredak kroz postignuća temeljena na scenarijima i rast vokabulara. Pratimo kako se snalazite u specifičnim zadacima (poput rješavanja posjeta ljekarni, pisanja stanodavcu ili razgovora s kolegama), kako se vaš vokabular u tim domenama proširuje i kako se vaša točnost poboljšava vremenom. Svaka interakcija—priče, vijesti, vježbe rečenica, XR-snimljeni razgovori—ulazi u motor preporuka tako da vaš sadržaj postaje progresivno teži i prilagođeniji kako se poboljšavate.

- Što je sa snimkama, privatnošću i sigurnošću podataka?
- Korisnici zadržavaju kontrolu. Svaki audio ili razgovor snimljen putem XR-a je eksplicitno opt-in i postoji da vam pomogne učiti: za generiranje povratnih informacija, ispravaka i sažetaka spremnih za tutora. Vi odlučujete što se pohranjuje, što se briše i što se može podijeliti s tutorom. Podaci su šifrirani, a platforma se dizajnira da bude u skladu s GDPR-om i drugim relevantnim propisima o zaštiti podataka. Za investitore i partnere, to također znači da gradimo arhitekturu koja štiti privatnost od početka.

- Ako Google XR naočale još nisu dostupne, kako ovo funkcionira?
- Kratkoročno, Voilà radi na bilo kojem ARCore-omogućenom Android telefonu, tako da se sve što gradimo za naočale već može koristiti kroz kameru i zaslon vašeg telefona. Moći ćete koristiti vježbe scenarija, dnevne priče, čitanje vijesti s alatima za učenje, aktivnosti rečenica i izgovora, pa čak i prepoznavanje objekata/vizuala direktno na mobilnom uređaju. Neka iskustva—poput stvarno hands-free, cjelodnevnog snimanja razgovora i povratnih informacija—su stvari koje u konačnici očekujemo da ćete raditi s naočalama, a ne držanjem telefona cijelo vrijeme. Zato gradimo infrastrukturu, AI pipeline i produktno iskustvo sada, tako da kada Google XR naočale (i drugi Android XR uređaji) budu široko dostupni, Voilà postane besprijekorna nadogradnja: vaš račun, povijest i personalizirani motor preporuka prenose se trenutno u iskustvo naočala.

- Imam Meta Ray-Bans ili Oakleys, mogu li ih sada povezati s Voilà?
- Još ne. Meta je trenutno u Developer Preview načinu rada. Cilj im je omogućiti javni pristup 2026. godine. Više informacija možete pronaći ovdje.

- Kako funkcionira sustav plaćanja?
- Nudimo fleksibilne opcije plaćanja tako da zadržite punu kontrolu nad svojom zaradom. Stripe Connect: Studenti vam mogu platiti direktno kroz Stripe. Mi upravljamo integracijom bez naknade za transakciju za vas. Vanjska plaćanja: Studenti vam plaćaju direktno putem IBAN-a, Zelle, Venmo ili PayPal. Ne diramo vaš novac. U oba slučaja, naplaćujemo samo po sesiji za korištenje naših alata.

- Je li stvarno jeftiniji od Preply ili iTalki?
- Da, značajno. Preply uzima proviziju počevši od 33% i spuštajući se na 18%. iTalki naplaćuje 15%. Ako naplaćujete 40/lekciju, Preply uzima ~7.20 - 13.20. Voilà počinje od samo .

- Trebam li instalirati softver?
- Voilà radi direktno u vašem pregledniku (Chrome/Edge/Brave/Firefox). Za najbolje iskustvo preporučujemo instaliranje našeg proširenja za pregljedač za integraciju s Google Meet, Zoom i Teams.

- Je li besplatno za studente?
- Da! Studenti mogu kreirati račune, pronaći tutore i pridružiti se lekcijama potpuno besplatno.


[View on voila.fun](https://www.voila.fun/hr/index.md)
