---
title: Tutor bahasa Anda, kini di Telegram.
url: https://www.voila.fun/id/telegram.md
locale: id
description: Latihan harian, percakapan nyata, dan catatan suara dengan asisten yang tahu apa yang Anda kerjakan. Semuanya di obrolan yang sudah Anda buka.
hreflang:
  - en-US: https://www.voila.fun/telegram.md
  - en-GB: https://www.voila.fun/en-GB/telegram.md
  - fr-FR: https://www.voila.fun/fr-FR/telegram.md
  - pt-BR: https://www.voila.fun/pt-BR/telegram.md
  - pt-PT: https://www.voila.fun/pt-PT/telegram.md
  - de: https://www.voila.fun/de/telegram.md
  - es-ES: https://www.voila.fun/es-ES/telegram.md
  - es-419: https://www.voila.fun/latam/telegram.md
  - it: https://www.voila.fun/it/telegram.md
  - nl: https://www.voila.fun/nl/telegram.md
  - ru: https://www.voila.fun/ru/telegram.md
  - sv: https://www.voila.fun/sv/telegram.md
  - no: https://www.voila.fun/no/telegram.md
  - da: https://www.voila.fun/da/telegram.md
  - fi: https://www.voila.fun/fi/telegram.md
  - hu: https://www.voila.fun/hu/telegram.md
  - cs: https://www.voila.fun/cs/telegram.md
  - el: https://www.voila.fun/el/telegram.md
  - ro: https://www.voila.fun/ro/telegram.md
  - tr: https://www.voila.fun/tr/telegram.md
  - pl: https://www.voila.fun/pl/telegram.md
  - ca: https://www.voila.fun/ca/telegram.md
  - uk: https://www.voila.fun/uk/telegram.md
  - sl: https://www.voila.fun/sl/telegram.md
  - bg: https://www.voila.fun/bg/telegram.md
  - et: https://www.voila.fun/et/telegram.md
  - lt: https://www.voila.fun/lt/telegram.md
  - lv: https://www.voila.fun/lv/telegram.md
  - hr: https://www.voila.fun/hr/telegram.md
  - sk: https://www.voila.fun/sk/telegram.md
  - ga: https://www.voila.fun/ga/telegram.md
  - mt: https://www.voila.fun/mt/telegram.md
  - ja: https://www.voila.fun/ja/telegram.md
  - ko: https://www.voila.fun/ko/telegram.md
  - zh-CN: https://www.voila.fun/zh-CN/telegram.md
  - zh-TW: https://www.voila.fun/zh-TW/telegram.md
  - ar: https://www.voila.fun/ar/telegram.md
  - th: https://www.voila.fun/th/telegram.md
  - vi: https://www.voila.fun/vi/telegram.md
  - sr: https://www.voila.fun/sr/telegram.md
  - hi: https://www.voila.fun/hi/telegram.md
---
# Tutor bahasa Anda, kini di Telegram.

> Latihan harian, percakapan nyata, dan catatan suara dengan asisten yang tahu apa yang Anda kerjakan. Semuanya di obrolan yang sudah Anda buka.

## How to get started

*Tidak ada aplikasi baru, tidak ada unduhan, tidak ada akun untuk dibuat terlebih dahulu. Buka bot, tekan Mulai, dan asisten Anda mengatur Anda di obrolan.*

#### Step 1: Buka bot
Pindai kode QR atau ketuk tautan di atas, kemudian tekan Mulai. Tidak ada nomor telepon yang perlu diserahkan.

#### Step 2: Ceritakan tentang Anda
Nama depan Anda, bahasa yang Anda gunakan, bahasa yang ingin Anda praktikkan, dan alamat surel. Empat jawaban, di obrolan.

#### Step 3: Konfirmasi surel Anda
Ketuk tautan yang kami kirimkan. Itulah yang mengaktifkan 7 hari akses penuh Anda: obrolan, catatan suara, dan panggilan praktik berbicara.

#### Step 4: Mulai berlatih
Pesan asisten Anda kapan pun Anda mau. Atur Smart Habits Anda dan waktu mereka harus tiba tepat di obrolan.
Tidak ada aplikasi baru untuk diinstal, dan tidak ada login terpisah. Ini adalah Telegram yang sudah Anda gunakan setiap hari.
- Buka bot Voilà

## What you get

*Satu obrolan, satu thread. Tidak ada aplikasi baru, tidak ada kata sandi baru, tidak ada kebiasaan baru untuk dibangun.*
- **Smart Habits**: Dua belas jenis micro-lesson: vocab drops, klinik pengucapan, quiz master, idiom minggu ini dan banyak lagi. Anda memilih yang mana, dan kapan.
- **Percakapan bebas**: Kirim pesan kapan saja dalam bahasa yang Anda pelajari. Kirim teks atau catatan suara, dan asisten Anda membalas dalam bentuk yang sama.
- **51 situasi Roleplay Practice**: Pesan makanan, kunjungi dokter, selamatkan wawancara kerja, urus bagasi yang hilang. Masing-masing memberi Anda tujuan untuk dicapai.
- **Mode mendengarkan**: Hanya pesan suara, tidak ada teks sama sekali. Ada tombol Tampilkan teks untuk bagian yang benar-benar tidak bisa Anda tangkap.
- **Latihan foto**: Asisten Anda mengirim Anda foto untuk dijelaskan, atau Anda mengirim foto Anda sendiri dan mendapatkannya ditandai.
- **Jawaban instan**: Tanyakan apa arti sebuah kata, bagaimana cara mengucapkannya, atau bagaimana perilaku kata kerja. Konjugasi kembali sebagai kartu yang dapat Anda simpan.
- **Ringkasan pelajaran**: Ringkasan pelajaran tutor Anda tiba dalam obrolan, kemudian tinjauan malam singkat mengunci materi baru.
- **Rangkaian dan pencapaian**: Berlatih pada hari-hari berturut-turut untuk membangun rangkaian, dengan perbaikan jika Anda melewatkan satu, dan pencapaian di sepanjang jalan.

## Chat and voice notes

*Asisten Anda adalah obrolan dalam daftar Telegram Anda. Tulis di bus, kirim catatan suara saat Anda memasak, lanjutkan utas berjam-jam kemudian.*

#### Teks atau suara, pilihan Anda
Kirim pesan atau catatan suara. Asisten Anda membalas dengan cara yang sama, atau melakukan keduanya sekaligus jika Anda suka mendengarnya sekaligus membacanya.

#### Bantuan instan, tanpa beralih konteks
Tanyakan terjemahan, penjelasan, atau bagaimana konjugasi kata kerja. Jawabannya muncul di utas, dan tabel kata kerja tiba sebagai kartu.

#### Satu ketukan untuk menguncinya
Materi baru kembali sebagai latihan singkat dengan interval yang meningkat, sampai benar-benar tertanam.

#### Mode mendengarkan
Minta latihan mendengarkan dan teks berhenti. Hanya catatan suara, dengan tombol Tampilkan teks untuk saat Anda kesulitan.

#### Mode sarkastis, jika Anda menginginkannya
Aktifkan dan asisten Anda menambahkan baris sarkastis tentang kesalahan terburuk Anda dalam giliran ini. Dimatikan secara default, maksimal dua kali sehari.

## Roleplay Practice and Scenario Prep

*Roleplay Practice membangun kelancaran di waktu Anda sendiri. Scenario Prep mempersiapkan Anda untuk hal yang akan Anda lakukan sore ini. Alat yang berbeda, dan mereka bekerja paling baik bersama-sama.*

#### Roleplay Practice
Mulai kapan saja Anda mau dan AI memainkan peran: pelayan, tuan tanah, pewawancara. Anda improvisasi di utas, dalam teks atau catatan suara, dan setelahnya Anda mengetahui apakah Anda berhasil. Tidak ada yang benar-benar bergantung padanya, itulah maksudnya.
- Latihan untuk kepentingan sendiri
- 51 situasi di lima kategori
- Tanpa naskah, dalam teks atau catatan suara
- Ringkasan Latihan beberapa menit setelah Anda selesai

#### Scenario Prep
Beritahu asisten Anda apa yang akan datang, katakan Anda menuju apotek, dan dapatkan kembali frasa yang Anda butuhkan, apa yang mungkin Anda dengar sebagai balasan, kata-kata kunci, dan catatan suara untuk diputar ulang di perjalanan.
- Untuk hal yang benar-benar akan Anda lakukan
- Tanyakan melalui pesan atau catatan suara, kapan saja
- Frasa, kemungkinan balasan, dan kata-kata kunci
- Catatan suara untuk didengarkan di perjalanan
Prep memberi Anda kata-katanya. Roleplay membiarkan Anda melatihnya. Kemudian Anda pergi dan melakukannya untuk nyata, dan kata-kata yang Anda cari kembali nanti sebagai ulasan.

## Practice Summary after every session

*Latihan hanya setengahnya. Segera setelah Anda selesai, asisten Anda menulis bagaimana hasilnya dan mengirimnya kepada Anda dalam obrolan sebagai PDF, dengan cara yang sama ringkasan pelajaran tiba.*
- Apakah Anda mencapai apa yang diminta roleplay
Poin pengucapan dan tata bahasa untuk dikerjakan, dengan momen-momen yang berasal darinya
- Cara yang lebih baik untuk mengatakan apa yang Anda coba capai
- Kosakata dari sesi, antri untuk ditinjau nanti dalam minggu ini
Catatan suara Anda ditranskripsikan sehingga umpan balik ini dapat ditulis, dan Anda dapat menghapus apa pun yang disimpan asisten Anda tentang Anda kapan saja.
- Ringkasan Latihan
- Memesan meja · 6 menit · B1
- Tujuan
Anda memesan meja dan menangani perubahan waktu tanpa beralih kembali ke bahasa Inggris.
- Kerjakan ini
Vokal nasal diratakan pada não dan então. Klinik Pengucapan besok akan melatih yang persis ini.
- Kosakata baru
- reservar · mesa para dois · lotado · sem problema
Contoh ilustratif.

## How it works with your tutor

*Satu pelajaran seminggu adalah satu jam. Ini adalah seratus enam puluh tujuh yang lain. Latihan Anda dan pelajaran Anda saling memberi makan, jadi Anda tiba lebih jauh dari tempat Anda pergi.*
- Tinjauan cepat sebelum pelajaran Anda
- Pelajaran langsung Anda dengan tutor Anda
- Ringkasan Anda tiba di obrolan
- Tinjauan malam menguncinya
- Seminggu latihan pada fokus tutor Anda
- Tutor Anda akan mendapat penjelasan sebelum sesi berikutnya
Dan siklus terus berlanjut. Setiap minggu dibangun atas minggu sebelumnya.
- Dengan tutor Voilà, tanpa biaya

#### Tutor Anda menetapkan fokus minggu ini
Mereka mengetik "minggu ini: past tense" dan itu menjadi hal pertama yang dicari latihan Anda setiap hari sampai mereka mengubahnya.

#### Mereka dapat menghubungi Anda saat latihan berlangsung
Catatan suara, tantangan tertulis, atau sekadar pujian, tiba di thread dengan wajah mereka sehingga Anda tahu itu berasal dari seseorang.

#### Asisten Anda tidak pernah mengambil kredit
Ini melatih kosakata dan kesalahan yang tepat dari pelajaran rekaman Anda, dan menunjukkan pelajaran siapa asalnya.

#### Tutor Anda masuk dengan pengetahuan penuh
Penjelasan singkat sebelum setiap pelajaran: apa yang Anda latih, apa yang terus Anda salahkan, di mana Anda masih membutuhkan pengulangan. Tidak ada waktu terbuang untuk mengejar ketinggalan.
Lebih suka menjaganya untuk diri sendiri? Berbagi latihan Anda dengan tutor adalah sakelar di pengaturan Anda, bukan tiket dukungan.
Tidak ada tutor? Tetap milik Anda.
Smart Habits, percakapan bebas, catatan suara dan Roleplay Practice semuanya berfungsi sendiri. Cukup pilih bahasa yang ingin Anda latih.
Asisten Anda masih melacak apa yang Anda kesulitan dan membawanya kembali untuk ditinjau sampai tertanam.
Anda hanya melewatkan bagian yang terkait dengan pelajaran: tinjauan pra-pelajaran, ringkasan pelajaran dan catatan suara tutor.
- Temukan tutor
Tanpa tutor di Voilà, asisten berjalan pada langganan AI Insights: per bulan, pajak termasuk, setelah uji coba gratis 7 hari. Pesan pelajaran dengan tutor Voilà dan itu menjadi gratis.

## The rest of the thread

*Hal-hal kecil yang akan Anda gunakan terus-menerus, tidak satupun memerlukan aplikasi.*

#### Latihan sesuai permintaan
Ketik activity untuk menu: kata baru, perbaiki kesalahan saya, bermain peran, budaya, kuis, idiom, bahkan lelucon.

#### Itu mengingat Anda
Ceritakan tentang pekerjaan Anda, tanggal ujian Anda, mengapa Anda belajar. Itu menggunakan semua itu, dan Anda dapat membaca atau menghapus apa pun dari itu.

#### Kartu di setiap hari streak
Setiap hari latihan Anda dihitung, gambar seperti ini tiba di chat. Teruskan ke teman atau saluran jika Anda mau.

#### Ganti bahasa di tengah chat
Katakan Anda ingin melatih Bahasa Italia dan itu akan berubah. Setiap bahasa menyimpan kata-kata, kebiasaan dan kemajuan mereka sendiri.

#### Bawa kosakata Anda bersama
Minta kata-kata yang telah Anda pelajari sebagai PDF, kartu flash yang dapat dicetak atau dek Anki.

#### Semuanya di satu halaman
Ketik my account untuk kemajuan, kebiasaan, berkas, penggunaan dan kontrol privasi Anda, atau guide untuk panduan PDF.

## Pricing and free trial

*Voilà di Telegram dilengkapi dengan Premium AI Insights. Tidak ada paket Telegram terpisah dan tidak ada yang perlu dibeli tambahan.*
- 7 hari pertama gratis
setelah uji coba gratis Anda, pajak termasuk. Batalkan kapan saja.
Semuanya di Premium AI Insights, termasuk chat Gemini yang membaca riwayat pelajaran lengkap Anda
- Smart Habits, percakapan bebas, catatan suara dan mode mendengarkan di Telegram
Roleplay Practice dan Scenario Prep, dengan ringkasan tertulis setelah setiap sesi
- Ringkasan pelajaran, streak, pencapaian, latihan foto dan ekspor kosakata
- dikenakan biaya $19,99 USD
Jatah penggunaan wajar bulanan berlaku untuk latihan AI — minimal 60 percakapan sepuluh menit per bulan pada langganan berbayar, dan jauh lebih banyak jika Anda terutama mengetik. Dalam kasus langka Anda mencapainya, latihan berhenti hingga bulan berikutnya dan langsung dimulai kembali.
- Gratis jika tutor Anda mengajar Anda di Voilà
Siswa dalam pelajaran aktif dengan tutor Voilà mendapatkan semua ini tanpa biaya, selama pelajaran berlanjut. Tidak ada yang perlu dimasukkan, tidak ada kartu untuk ditambahkan. Harga di bawah ini untuk pelajar yang berlatih tanpa tutor di Voilà.

## Frequently asked questions

- Berapa biaya Voilà di Telegram?
- Jika tutor Anda mengajar Anda di Voilà, itu gratis selama pelajaran Anda berlanjut, dan tidak ada yang perlu dibeli atau dimasukkan. Jika tidak, itu disertakan dengan Premium AI Insights, jadi tidak ada langganan Telegram terpisah: pelanggan baru mendapatkan uji coba gratis 7 hari, kemudian $19,99 per bulan, pajak termasuk, dan Anda dapat membatalkan kapan saja sebelum uji coba berakhir tanpa dikenakan biaya. Jatah penggunaan wajar bulanan berlaku untuk latihan AI — minimal 60 percakapan sepuluh menit per bulan pada langganan berbayar; dalam kasus langka Anda mencapainya, latihan berhenti hingga bulan berikutnya.

- Bisakah saya menggunakan Telegram dan WhatsApp pada saat yang sama?
- Anda berlatih di satu saluran sekaligus. Jika Anda sudah di WhatsApp dan Anda menghubungkan Telegram, praktik Anda berpindah daripada terduplikasi. Garis putus Anda, profil pelajar Anda, dan pengaturan Smart Habit Anda semuanya berpindah tanpa sentuhan, dan Anda dapat beralih kembali kapan saja.

- Bagaimana cara saya menjeda atau berhenti?
- Kirim /stop di chat kapan saja, atau matikan saluran di pengaturan Voilà Anda. Anda dapat mengaktifkannya kembali dari situs web kapan pun Anda mau, dan Anda dapat memutuskan sambungan chat sepenuhnya.

- Bahasa apa saja yang didukung?
- Obrolan, catatan suara, dan Smart Habits bekerja dalam setiap bahasa yang Voilà ajarkan. Catatan suara memerlukan bahasa yang didukung AI ucapan kami, dan sebagian besar bahasa utama tercakup. Jika bahasa Anda belum didukung, asisten Anda tetap menggunakan teks.

- Apa yang dilihat tutor saya?
- Secara default, riwayat latihan Anda untuk bahasa yang mereka ajarkan: apa yang Anda kerjakan, streak Anda, dan hal-hal yang terus Anda salahkan. Itulah yang memungkinkan mereka menetapkan fokus untuk minggu ini dan masuk ke pelajaran Anda sudah siap. Jika Anda lebih suka mereka tidak melihat, matikan berbagi di pengaturan Anda dan mereka akan melihat bahwa Anda menjaga latihan Anda tetap pribadi.

- Apakah ini menggantikan tutor saya?
- Tidak, ini dibangun untuk melakukan sebaliknya. Asisten Anda berlatih apa yang diajarkan tutor Anda, memberi kredit kepada mereka dengan nama, memberikan ringkasan kepada mereka sebelum pelajaran berikutnya Anda, dan mendorong Anda untuk memesannya. Tutor Anda adalah yang mengajar Anda. Telegram membuat Anda tetap hangat di antaranya.


[View on voila.fun](https://www.voila.fun/id/telegram.md)
