--- title: Il tuo insegnante di lingue, ora su Telegram. url: https://www.voila.fun/it/telegram.md locale: it description: Pratica quotidiana, conversazioni reali e note vocali con un assistente che sa su cosa stai lavorando. Tutto in una chat che hai già aperta. hreflang: - en-US: https://www.voila.fun/telegram.md - en-GB: https://www.voila.fun/en-GB/telegram.md - fr-FR: https://www.voila.fun/fr-FR/telegram.md - pt-BR: https://www.voila.fun/pt-BR/telegram.md - pt-PT: https://www.voila.fun/pt-PT/telegram.md - de: https://www.voila.fun/de/telegram.md - es-ES: https://www.voila.fun/es-ES/telegram.md - es-419: https://www.voila.fun/latam/telegram.md - nl: https://www.voila.fun/nl/telegram.md - ru: https://www.voila.fun/ru/telegram.md - sv: https://www.voila.fun/sv/telegram.md - no: https://www.voila.fun/no/telegram.md - da: https://www.voila.fun/da/telegram.md - fi: https://www.voila.fun/fi/telegram.md - hu: https://www.voila.fun/hu/telegram.md - cs: https://www.voila.fun/cs/telegram.md - el: https://www.voila.fun/el/telegram.md - ro: https://www.voila.fun/ro/telegram.md - tr: https://www.voila.fun/tr/telegram.md - pl: https://www.voila.fun/pl/telegram.md - ca: https://www.voila.fun/ca/telegram.md - uk: https://www.voila.fun/uk/telegram.md - sl: https://www.voila.fun/sl/telegram.md - bg: https://www.voila.fun/bg/telegram.md - et: https://www.voila.fun/et/telegram.md - lt: https://www.voila.fun/lt/telegram.md - lv: https://www.voila.fun/lv/telegram.md - hr: https://www.voila.fun/hr/telegram.md - sk: https://www.voila.fun/sk/telegram.md - ga: https://www.voila.fun/ga/telegram.md - mt: https://www.voila.fun/mt/telegram.md - ja: https://www.voila.fun/ja/telegram.md - ko: https://www.voila.fun/ko/telegram.md - zh-CN: https://www.voila.fun/zh-CN/telegram.md - zh-TW: https://www.voila.fun/zh-TW/telegram.md - ar: https://www.voila.fun/ar/telegram.md - th: https://www.voila.fun/th/telegram.md - id: https://www.voila.fun/id/telegram.md - vi: https://www.voila.fun/vi/telegram.md - sr: https://www.voila.fun/sr/telegram.md - hi: https://www.voila.fun/hi/telegram.md --- # Il tuo insegnante di lingue, ora su Telegram. > Pratica quotidiana, conversazioni reali e note vocali con un assistente che sa su cosa stai lavorando. Tutto in una chat che hai già aperta. ## How to get started *Nessuna nuova app, nessun download, nessun account da creare prima. Apri il bot, premi Start, e il tuo assistente ti configura nella chat.* #### Step 1: Apri il bot Scansiona il codice QR o tocca il link sopra, poi premi Start. Non c'è nessun numero di telefono da fornire. #### Step 2: Parlaci di te Il tuo nome, la lingua che parli, quella che vuoi praticare, e un indirizzo email. Quattro risposte, nella chat. #### Step 3: Conferma la tua email Tocca il link che ti inviamo. Questo è ciò che attiva i tuoi 7 giorni di accesso completo: chat, note vocali e chiamate di pratica parlata. #### Step 4: Inizia a praticare Scrivi al tuo assistente quando vuoi. Imposta i tuoi Smart Habits e gli orari in cui dovrebbero arrivare direttamente nella chat. Nessuna nuova app da installare, e nessun login separato. È il Telegram che usi già ogni giorno. - Apri il bot Voilà ## What you get *Una chat, un thread. Nessuna nuova app, nessuna nuova password, nessuna nuova abitudine da creare.* - **Smart Habits**: Dodici tipi di micro-lezione: gocce di vocabolario, una clinica di pronuncia, quiz master, idioma della settimana e altro. Tu scegli quali e quando. - **Conversazione libera**: Scrivi in qualsiasi momento nella lingua che stai imparando. Invia testo o note vocali, e il tuo assistente risponde nella stessa forma. - **51 situazioni di Pratica di Roleplay**: Ordina cibo, vai dal medico, supera un colloquio di lavoro, risolvi il problema dei bagagli smarriti. Ognuno ti dà un obiettivo da raggiungere. - **Modalità ascolto**: Solo messaggi vocali, nessun testo. C'è un pulsante Mostra testo per le parti che proprio non riesci a capire. - **Pratica con foto**: Il tuo assistente ti invia una foto da descrivere, oppure ne invii una tua e la fai correggere. - **Risposte istantanee**: Chiedi cosa significa una parola, come si pronuncia, o come si comporta un verbo. Le coniugazioni tornano come una carta che puoi conservare. - **Riassunti delle lezioni**: Il riassunto della lezione del tuo tutor arriva nella chat, poi una breve revisione serale fissa il nuovo materiale. - **Serie e traguardi**: Pratica su giorni consecutivi per costruire una serie, con una riparazione se ne salti uno, e traguardi lungo il percorso. ## Chat and voice notes *Il tuo assistente è una chat nella tua lista Telegram. Scrivi in autobus, invia una nota vocale mentre cucini, riprendi la conversazione ore dopo.* #### Testo o voce, tu scegli Invia un messaggio o una nota vocale. Il tuo assistente risponde allo stesso modo, o fa entrambe le cose se preferisci ascoltare oltre a leggere. #### Aiuto istantaneo, senza cambiare contesto Chiedi una traduzione, una spiegazione o come si coniuga un verbo. La risposta arriva nel thread e le tabelle verbali si presentano come una scheda. #### Un tocco per fissarlo Il nuovo materiale torna come un breve esercizio a intervalli crescenti, finché non si fissa per sempre. #### Modalità ascolto Chiedi pratica di ascolto e il testo si ferma. Solo messaggi vocali, con un pulsante Mostra testo per quando sei bloccato. #### Modalità critica, se la vuoi Attivalo e il tuo assistente aggiunge una battuta sarcastica sul tuo errore peggiore del turno. Disattivato per impostazione predefinita, massimo due volte al giorno. ## Roleplay Practice and Scenario Prep *Roleplay Practice sviluppa la fluidità nel tuo tempo libero. Scenario Prep ti prepara per quello che farai questo pomeriggio. Strumenti diversi, e funzionano meglio insieme.* #### Roleplay Practice Iniziane uno quando vuoi e l'IA interpreta una parte: il cameriere, il padrone di casa, l'intervistatore. Tu improvvisi nel thread, in testo o messaggi vocali, e dopo scopri se ce l'hai fatta. Niente di reale dipende da questo, ed è il punto. - Pratica per il gusto di praticare - 51 situazioni in cinque categorie - Non sceneggiato, in testo o messaggi vocali - Un Riepilogo della pratica pochi minuti dopo aver finito #### Scenario Prep Racconta al tuo assistente cosa ti aspetta, ad esempio che stai andando in farmacia, e ricevi le frasi di cui avrai bisogno, quello che probabilmente sentirai in risposta, le parole chiave e note vocali da riascoltare durante il tragitto. - Per quello che stai effettivamente facendo - Chiedi per messaggio o messaggio vocale, in qualsiasi momento - Frasi, risposte probabili e parole chiave - Messaggi vocali da ascoltare sulla strada Prep ti dà le parole. Roleplay ti permette di provarle. Poi vai e lo fai davvero, e le parole che hai cercato tornano più tardi come ripasso. ## Practice Summary after every session *La pratica è solo metà del lavoro. Non appena finisci, il tuo assistente scrive come è andata e te la invia nella chat come PDF, allo stesso modo in cui arriva un riassunto della lezione.* - Se hai raggiunto quello che il roleplay ti chiedeva - Punti di pronuncia e grammatica su cui lavorare, con i momenti da cui provengono - Modi migliori per dire quello che stavi cercando - Vocabolario dalla sessione, in coda per il ripasso più tardi nella settimana Le tue note vocali sono trascritte in modo che questo feedback possa essere scritto, e puoi eliminare in qualsiasi momento tutto quello che il tuo assistente ha memorizzato su di te. - Riepilogo della pratica - Prenotazione di un tavolo · 6 min · B1 - Obiettivo Hai prenotato il tavolo e gestito il cambio di orario senza tornare all'inglese. - Lavora su questo Vocali nasali appiattite su não e então. La Pronunciation Clinic di domani eserciterà esattamente queste. - Nuovo vocabolario - reservar · mesa para dois · lotado · sem problema Esempio illustrativo. ## How it works with your tutor *Una lezione a settimana è un'ora. Questo è il resto delle centosessantasette. La tua pratica e le tue lezioni si alimentano a vicenda, quindi arrivi più avanti di dove sei partito.* - Una rapida revisione prima della tua lezione - La tua lezione dal vivo con il tuo tutor - Il tuo riepilogo arriva in chat - Una revisione serale lo fissa - Una settimana di pratica sul focus del tuo tutor - Il tuo tutor riceve un briefing prima della prossima volta E così continua. Ogni settimana si costruisce sulla precedente. - Con un insegnante di Voilà, senza costi #### Il tuo tutor stabilisce il focus della settimana Scrive "questa settimana: passato" e diventa la prima cosa su cui la tua pratica si concentra, ogni giorno finché non lo cambia. #### Può raggiungerti durante la pratica Una nota vocale, una sfida scritta, o semplicemente un complimento, che arriva nel thread con la sua foto così sai che viene da una persona. #### Il tuo assistente non si prende mai il merito Pratica il vocabolario esatto e gli errori dalle tue lezioni registrate, e indica da quale lezione provengono. #### Il tuo tutor entra sapendo già Un breve briefing prima di ogni lezione: cosa hai praticato, cosa continui a sbagliare, dove hai ancora bisogno di ripetizioni. Niente tempo perso per mettersi al corrente. Preferisci tenerlo privato? Condividere la tua pratica con il tuo tutor è un'opzione nelle impostazioni, non una richiesta di supporto. Nessun tutor? Comunque tuo. Smart Habits, conversazione libera, note vocali e Roleplay Practice funzionano da soli. Scegli semplicemente la lingua che vuoi praticare. Il tuo assistente continua a tracciare con cosa hai difficoltà e lo ripropone per la revisione finché non si fissa. Ti mancano solo le parti collegate alle lezioni: la revisione pre-lezione, i riassunti delle lezioni e le note vocali del tutor. - Trova un tutor Senza un tutor su Voilà, l'assistente funziona con un abbonamento AI Insights: al mese, tasse incluse, dopo una prova gratuita di 7 giorni. Prenota una lezione con un tutor Voilà e diventa gratuita invece. ## The rest of the thread *Piccole cose che finisci per usare costantemente, nessuna delle quali ha bisogno di un'app.* #### Pratica su richiesta Scrivi activity per un menu: parole nuove, correggi i miei errori, role-play, cultura, un quiz, un idioma, persino una barzelletta. #### Ti ricorda Raccontagli del tuo lavoro, della data dell'esame, perché stai imparando. Usa tutto questo, e puoi leggere o eliminare qualsiasi cosa. #### Una carta ogni giorno di streak Ogni giorno che la tua pratica conta, un'immagine come questa arriva nella chat. Inoltrarla a un amico o a un canale se ti va. #### Cambia lingua durante la chat Dì che vuoi praticare l'italiano e cambia. Ogni lingua mantiene le sue parole, abitudini e progressi. #### Porta con te il tuo vocabolario Chiedi le parole che stai imparando come PDF, flashcard stampabili o un mazzo Anki. #### Tutto in una pagina Scrivi my account per il tuo progresso, abitudini, file, utilizzo e controlli della privacy, o guide per la procedura dettagliata in PDF. ## Pricing and free trial *Voilà su Telegram include Premium AI Insights. Non c'è un piano Telegram separato e niente di extra da acquistare.* - Primi 7 giorni gratis dopo la tua prova gratuita, tasse incluse. Cancella in qualsiasi momento. Tutto in Premium AI Insights, inclusa la chat Gemini che legge la tua intera cronologia delle lezioni - Smart Habits, conversazione libera, note vocali e modalità ascolto su Telegram - Roleplay Practice e Scenario Prep, con un riassunto scritto dopo ogni sessione Riassunti delle lezioni, streak, traguardi, pratica fotografica ed esportazioni di vocabolario - addebitato $19,99 USD Un limite di uso equo mensile si applica alla pratica AI — almeno 60 conversazioni di dieci minuti al mese su un abbonamento a pagamento, e molto di più se usi principalmente il testo. Nel raro caso tu lo raggiunga, la pratica si mette in pausa fino al mese prossimo e ricomincia subito. - Gratuito se il tuo insegnante ti insegna su Voilà Gli studenti in lezioni attive con un insegnante Voilà ottengono tutto questo gratuitamente, finché le lezioni continuano. Niente da inserire, nessuna carta da aggiungere. Il prezzo sottostante è per gli studenti che praticano senza un insegnante su Voilà. ## Frequently asked questions - Quanto costa Voilà su Telegram? - Se il tuo tutor ti insegna su Voilà, è gratuito finché le tue lezioni continuano, e non c'è nulla da comprare o inserire. Altrimenti è incluso con Premium AI Insights, quindi non c'è un abbonamento Telegram separato: i nuovi abbonati ricevono una prova gratuita di 7 giorni, poi $19,99 al mese, tasse incluse, e puoi cancellare in qualsiasi momento prima della fine della prova senza essere addebitato. Un limite di uso equo mensile si applica alla pratica AI — almeno 60 conversazioni di dieci minuti al mese su un abbonamento a pagamento; nel raro caso tu lo raggiunga, la pratica si mette in pausa fino al mese prossimo. - Posso usare Telegram e WhatsApp contemporaneamente? - Pratichi su un canale alla volta. Se sei già su WhatsApp e colleghi Telegram, la tua pratica si sposta piuttosto che duplicarsi. La tua serie, il tuo profilo di studente e le tue impostazioni di Smart Habit rimangono intatte, e puoi tornare indietro quando vuoi. - Come faccio a mettere in pausa o fermarmi? - Invia /stop nella chat in qualsiasi momento, oppure disattiva il canale nelle impostazioni di Voilà. Puoi riattivarlo dal sito web quando vuoi, e puoi disconnettere completamente la chat. - In quali lingue funziona? - Chat, note vocali e Smart Habits funzionano in ogni lingua che Voilà insegna. Le note vocali richiedono una lingua supportata dalla nostra IA vocale, e la maggior parte delle lingue principali è coperta. Se la tua non è ancora supportata, il tuo assistente si attiene al testo. - Cosa vede il mio tutor? - Per impostazione predefinita, la tua cronologia di pratica per la lingua che ti insegna: su cosa hai lavorato, la tua serie di giorni consecutivi e gli errori che continui a fare. Questo permette loro di impostare un focus per la settimana e arrivare alla tua lezione già aggiornati. Se preferisci che non lo vedano, disattiva la condivisione nelle impostazioni e vedranno che mantieni la tua pratica privata. - Sostituisce il mio tutor? - No, è costruito per fare il contrario. Il tuo assistente pratica quello che il tuo tutor ha insegnato, lo accredita per nome, lo informa prima della prossima lezione e ti spinge a prenotarla. Il tuo tutor è quello che ti insegna. Telegram ti mantiene attivo nel frattempo. [View on voila.fun](https://www.voila.fun/it/telegram.md)