---
title: Nauczaj języków. AI zajmuje się wszystkim innym.
url: https://www.voila.fun/pl/index.md
locale: pl
description: Plany lekcji, ćwiczenia, podsumowania sesji, harmonogramy — AI Voilà zajmuje się tym wszystkim, abyś mógł skupić się na swoich uczniach.
hreflang:
  - en-US: https://www.voila.fun/index.md
  - en-GB: https://www.voila.fun/en-GB/index.md
  - fr-FR: https://www.voila.fun/fr-FR/index.md
  - pt-BR: https://www.voila.fun/pt-BR/index.md
  - pt-PT: https://www.voila.fun/pt-PT/index.md
  - de: https://www.voila.fun/de/index.md
  - es-ES: https://www.voila.fun/es-ES/index.md
  - es-419: https://www.voila.fun/latam/index.md
  - it: https://www.voila.fun/it/index.md
  - nl: https://www.voila.fun/nl/index.md
  - ru: https://www.voila.fun/ru/index.md
  - sv: https://www.voila.fun/sv/index.md
  - no: https://www.voila.fun/no/index.md
  - da: https://www.voila.fun/da/index.md
  - fi: https://www.voila.fun/fi/index.md
  - hu: https://www.voila.fun/hu/index.md
  - cs: https://www.voila.fun/cs/index.md
  - el: https://www.voila.fun/el/index.md
  - ro: https://www.voila.fun/ro/index.md
  - tr: https://www.voila.fun/tr/index.md
  - ca: https://www.voila.fun/ca/index.md
  - uk: https://www.voila.fun/uk/index.md
  - sl: https://www.voila.fun/sl/index.md
  - bg: https://www.voila.fun/bg/index.md
  - et: https://www.voila.fun/et/index.md
  - lt: https://www.voila.fun/lt/index.md
  - lv: https://www.voila.fun/lv/index.md
  - hr: https://www.voila.fun/hr/index.md
  - sk: https://www.voila.fun/sk/index.md
  - ga: https://www.voila.fun/ga/index.md
  - mt: https://www.voila.fun/mt/index.md
  - ja: https://www.voila.fun/ja/index.md
  - ko: https://www.voila.fun/ko/index.md
  - zh-CN: https://www.voila.fun/zh-CN/index.md
  - zh-TW: https://www.voila.fun/zh-TW/index.md
  - ar: https://www.voila.fun/ar/index.md
  - th: https://www.voila.fun/th/index.md
  - id: https://www.voila.fun/id/index.md
  - vi: https://www.voila.fun/vi/index.md
  - sr: https://www.voila.fun/sr/index.md
  - hi: https://www.voila.fun/hi/index.md
---
# Nauczaj języków. AI zajmuje się wszystkim innym.

> Plany lekcji, ćwiczenia, podsumowania sesji, harmonogramy — AI Voilà zajmuje się tym wszystkim, abyś mógł skupić się na swoich uczniach.

## How it works

*Podróż*
Bez długiego procesu zatwierdzania. Bez czekania. Twój profil jest sprawdzany i dostępny w ciągu 1 godziny.

- Café
- Kawa
- Chat
- Kot
- Arrêt
- Stop
- Bonjour!


##### 1. Doświadcz
Załóż okulary XR i kontynuuj swój dzień. Okulary widzą i słyszą, co robisz, kiedy chcesz.

##### 2. Wzmocnij
Pomocne tłumaczenia lub transkrypcje i wskazówki pojawiają się na Twoim otoczeniu w czasie rzeczywistym.

##### 3. Ucz się
Voilà personalizuje doświadczenie, działając jak cichy przewodnik, który sugeruje treści na podstawie Twoich zainteresowań i poziomu.

##### 4. Rozwijaj się
Przejrzyj swój dzień. Voilà zbiera nowe słowa i informacje zwrotne dla Ciebie i Twojego korepetytora.

#### Step 1: Utwórz swój profil
Powiedz nam, jakie języki nauczasz, ustal swoją stawkę godzinową i napisz krótką biografię. Zajmuje to około 10 minut.

#### Step 2: Uzyskaj zatwierdzenie w 1 godzinę
Szybko sprawdzamy Twój profil. W ciągu godziny jesteś dostępny na marketplace i uczniowie mogą Cię znaleźć i zarezerwować natychmiast.

#### Step 3: Nauczaj, zarabiaj i rozwijaj się
Uczniowie rezerwują i płacą Ci bezpośrednio. Pobieramy stałą opłatę za sesję — resztę zatrzymujesz.
Od rejestracji do pierwszego ucznia, większość nauczycieli jest w pełni dostępna w ciągu 24 godzin.

## Built for tutors

*Nie więcej żonglowania Zoom, Google Docs, Calendly i ChatGPT — Voilà łączy to wszystko, zbudowane specjalnie do nauczania języków.*


##### Nauczanie Świadome Kontekstu
Pomiń small talk. Zobacz dokładnie, z czym Twój uczeń zmagał się w tym tygodniu.

##### Nowe Strumienie Przychodów
Połącz się z nowymi uczniami z wyższą stawką godzinową wraz z naszymi usługami.

##### Zaawansowana Analityka
Automatyczne śledzenie wymowy, nabywania słownictwa i poziomów pewności siebie.

#### Asystent nauczycielski AI
Generuje pełne plany lekcji, ćwiczenia i scenariusze odgrywania w sekundach. Obejmuje czytanie, pisanie, mówienie i słuchanie, dzięki czemu spędzasz czas na nauczaniu, a nie na przygotowaniach.
Powiedz Voilà poziom i zainteresowania swojego ucznia. Uzyskaj pełny spersonalizowany plan lekcji, ćwiczenia i scenariusze odgrywania — natychmiast.

#### Streszczenia lekcji AI
Każda sesja jest automatycznie transkrybowana i streszczana. Po każdej lekcji Ty i Twój uczeń otrzymujecie pełne podsumowanie tego, co zostało omówione i co ćwiczyć dalej.

#### Interaktywna sala lekcyjna
Sala lekcyjna wideo ze wspólną tablicą, przesyłaniem plików PDF, udostępnianymi dokumentami i karteczkami — wszystko w jednym miejscu.

#### Harmonogramowanie
Połącz Google Calendar, ustaw swoją dostępność i politykę anulowania. Uczniowie rezerwują bezpośrednio i otrzymują automatyczne przypomnienia, aby zmniejszyć nieobecności.

#### Prywatna wiadomość
Zachowaj prywatność swojego WhatsApp lub numeru telefonu. Komunikuj się ze studentami bezpośrednio przez nasz bezpieczny system wiadomości w aplikacji.

#### Marketplace
Twój profil pojawia się w ciągu godziny. Uczniowie szukają po języku, poziomie i dostępności — i rezerwują Cię bezpośrednio.

#### Analityka Ucznia
- Ostatnie 7 Dni
- Retencja Słownictwa
- Wynik Pewności Siebie
- Potrzeby Wymowy
- Wysoki
- Wibrujące R

## Features

*Technologia, która dostosowuje się do Twojej rzeczywistości.*


##### Nauka XR w Rzeczywistym Świecie
Nakładaj tłumaczenia na swoje otoczenie. Od znaków drogowych po artykuły spożywcze, zobacz odpowiednie słowa natychmiast.

##### Adaptacyjne Rekomendacje
Zasilane modelami AI i naszym silnikiem rekomendacji, Voilà dostosowuje się do Twoich potrzeb gramatycznych, zapewniając opinię i przykłady na podstawie Twoich zainteresowań i poziomu.

##### Nauka Scenariuszy z Rzeczywistego Życia
Ćwicz dla rzeczywistego życia - odwiedzanie aptek, sklepów budowlanych lub załatwianie spraw urzędowych.

##### Spersonalizowana codzienna zawartość
Artykuły i wiadomości dobrane do Twoich zainteresowań i poziomu CEFR, utrwalające słowa, które niedawno się nauczyłeś.

##### Zdania i wymowa
Buduj zdania krok po kroku, a nasz trener wymowy udzieli Ci natychmiastowej informacji zwrotnej na temat Twojego akcentu.

##### Informacja zwrotna po rozmowie
Nagrywaj fragmenty za pomocą okularów XR, aby uzyskać szczegółową analizę poprawek i zamienić błędy w ćwiczenia praktyczne.

##### Synchronizacja pulpitu nauczyciela
Twój nauczyciel otrzymuje pulpit z wglądami z Twojej praktyki w świecie rzeczywistym, aby dostosować następną lekcję.

##### Napędzane motywacją
Zawartość mapowana do osobistych celów — takich jak osiedlenie się w nowym kraju — zamiast tylko ogólnych jednostek podręcznika.

##### Znaczący postęp
Brak pustych punktów gamifikacji. Postęp mierzony jest osiągnięciami życiowymi, takimi jak Twoja pierwsza pełna rozmowa.

## Why it works

#### Nauka, która się utrwala
Nauka kontekstowa zwiększa retencję. Kiedy uczysz się słowa "Apple" trzymając je w ręku, nigdy go nie zapomnisz.

#### Angażujące i efektywne
Koniec nudnych ćwiczeń. Świat jest Twoją zawartością, czyniąc każdy dzień unikalną lekcją.

#### Unikalne i nie do podważenia
Jedyna platforma łącząca sprzęt XR z zaawansowaną sztuczną inteligencją i silnikami rekomendacji, aby zapewnić spersonalizowaną naukę.

## Pricing model for tutors

Płatności zewnętrzne: Uczniowie płacą Ci bezpośrednio przez IBAN, Zelle, Venmo lub PayPal. My nie dotykamy Twoich pieniędzy.
Płatność za użytkowanie: Płacisz już od za ukończoną sesję.
Brak subskrypcji miesięcznych: Jeśli nie nauczasz, nie płacisz. Tak proste.
Stripe Connect: Nauczyciele, którzy chcą przyjmować płatności międzynarodowe, mogą włączyć naszą integrację Stripe Connect — dając Ci dostęp do płatności kartą od uczniów na całym świecie.
Uczniowie płacą Ci bezpośrednio. Brak prowizji, brak subskrypcji miesięcznej.
Jeśli nie nauczasz, nigdy nie płacisz.
- Jeśli nie nauczasz,
nigdy nie płacisz.

## How payments work

*Uczniowie płacą Ci bezpośrednio. Pobieramy stałą opłatę za sesję od i nic więcej. Brak prowizji zmniejszającej Twoją stawkę, brak subskrypcji miesięcznej, brak niespodzianek.*

#### Uczniowie płacą Ci bezpośrednio
Przez IBAN, Zelle, Venmo, PayPal lub Stripe. Pieniądze trafiają bezpośrednio do Ciebie.

#### Płacisz tylko gdy nauczasz
Stała opłata od za ukończoną sesję. Brak opłaty miesięcznej, brak subskrypcji, brak ukrytych opłat.

#### Płatności międzynarodowe bez kłopotów
Nauczasz studentów za granicą? Włącz Stripe Connect, aby akceptować płatności kartą z dowolnego miejsca na świecie.

## Pricing plans

*Każdy plan obejmuje pełny dostęp do platformy — planowanie lekcji AI, automatyczne streszczenia, harmonogramowanie i marketplace.*

#### Rozszerzenie
*Przynieś własną platformę*
- Działa na Meet, Zoom, Teams
- Lokalne nagrywanie

#### Voilà Bot
*Automatyczne nagrywanie*
- Działa na Meet, Zoom, Teams
- Automatyczne nagrywanie w chmurze

#### Na platformie
*Pełne doświadczenie*
- Hostowane na Voilà
- Natywne nagrywanie w chmurze
- Tablica i kanwa w czasie rzeczywistym
- +0.25 za każdego dodatkowego uczestnika

## Browser extension

*Narzędzia takie jak Otter.ai lub Fireflies.ai nie są zaprojektowane dla klas wielojęzycznych. Voilà jest zbudowany dla nauki języków. Nasze rozszerzenie działa bezpośrednio w twoich sesjach Google Meet, Zoom i Teams.*

#### Podpowiedzi do rozmowy AI
Spersonalizowane podpowiedzi generowane z poprzednich sesji i zainteresowań ucznia, aby naturalnie rozpocząć każdą lekcję.

#### Zasilane przez Gemini
Zbudowane na najbardziej zaawansowanych modelach AI Google do transkrypcji, tłumaczenia i inteligentnej pomocy lekcyjnej.

#### Asystent nauczycielski AI
Generuj pełne lekcje obejmujące mówienie, słuchanie, czytanie i pisanie — nie więcej kopiowania z ChatGPT.

#### Wspólna tablica i dokumenty
Wspólna przestrzeń robocza w czasie rzeczywistym, gdzie nauczyciele i uczniowie mogą współpracować nad notatkami, rysunkami i ćwiczeniami.

#### Notatki prywatne
Zapisuj obserwacje podczas lekcji, które widać tylko Ty. Uczniowie nigdy nie zobaczą Twoich notatek prywatnych.

#### I wiele więcej
Boty AI, lokalne nagrywanie, transkrypcja wielojęzyczna i rosnący zestaw narzędzi zaprojektowanych dla nauczycieli języków.

## AI Teaching Assistant

*Przestań spędzać godziny na przygotowaniu lekcji. Nasz asystent nauczycielski AI generuje kompletne, dostosowane lekcje w sekundy — abyś mógł skupić się na tym, co robisz najlepiej: nauczaniu.*

#### Cztery tryby lekcji
Twórz ćwiczenia do mówienia, słuchania, czytania i pisania — wszystko z jednego interfejsu.

#### Zamiana mowy na tekst Gemini
Zintegrowane z najbardziej zaawansowanymi modelami generacyjnymi AI Gemini do realistycznych ćwiczeń dźwiękowych i praktyki wymowy.

#### Generowanie obrazów AI
Twórz treści wizualne do lekcji na bieżąco. Nie musisz szukać zdjęć stockowych ani tworzyć własnych materiałów.

#### Bogate typy aktywności
Uzupełnianie luk, anagramy, pytania wielokrotnego wyboru, dopasowywanie i wiele więcej — wykonaliśmy ciężką pracę, abyś nie musiał polegać na ChatGPT.

## AI Summaries & Transcripts

*Zła transkrypcja oznacza brak praktycznych poprawek gramatycznych, brak niezawodnego śledzenia postępów i brak przydatnych podsumowań lekcji. Porównujemy naszą transkrypcję wielojęzyczną z liderami branży — Otter.ai, Fireflies.ai i Google Meet — abyś mógł zobaczyć dokładnie, jak się wypadamy.*
Rzeczywista lekcja dwujęzyczna — korepetycje angielskiego biznesowego z przełączaniem kodu na język portugalski

#### Zobacz różnicę
Nagraliśmy rzeczywistą lekcję języka i przepuściliśmy ją przez każdy główny serwis transkrypcji. Wyniki mówią same za siebie.
- Co faktycznie zostało powiedziane

#### Identyfikacja mówcy
Wiedza, kto co powiedział, jest krytyczna. Nauczyciel musi przejrzeć błędy ucznia — nie swoje własne.
Prawidłowe rozdzielenie 2 mówców na całej długości z precyzyjnymi znacznikami czasu
Mówcy są często zamieniani — wyjaśnienia nauczyciela przypisywane uczniowi i odwrotnie
Prawidłowe nazwy mówców, ale treść w języku portugalskim całkowicie utracona z transkrypcji
Prawidłowe nazwy mówców, ale słowa w języku portugalskim zniekształcone lub całkowicie pominięte

#### Zła transkrypcja = złe wnioski
Twoje podsumowanie AI jest tylko tak dobre, jak transkrypcja, na której się opiera. Oto co się dzieje dalej.
- Z transkrypcji konkurenta
- Z transkrypcji Voilà
Sugeruje naprawę "I took my own young" — ale uczeń powiedział "tive uma reunião" (miałem spotkanie)
Wyodrębnia "Malaysia, Conjito" jako lokalizację — student powiedział "mais recôndito" (zaciszna)
Korekty dotyczą korepetytora zamiast studenta z powodu pomyłki w etykietach głośnika
Nie można śledzić poprawek fałszywych przyjaciół, gdy kontekst portugalski jest całkowicie utracony
Prawidłowo identyfikuje błąd fałszywego przyjaciela: "pretended" vs "intended" i uchwytuje pełny moment nauczania
Wyodrębnia rzeczywisty słownictwo: "atarefado", "preguiça", "mais recôndito", phrasal verbs (go over, follow up, break down)
- Korekty gramatyczne dokładnie dotyczą studenta João, a nie korepetytora Marka
Śledzi postęp João — opanowane fałszywe przyjaciół, użycie phrasal verbs, zmniejszenie błędów czasów
Dokładna transkrypcja oznacza, że Twój asystent AI faktycznie działa — oszczędzając Ci godzin przeglądu po lekcji i planowania lekcji.

## For students

#### Dopasowanie po energii, nie tylko po cenie.
Nasz agent AI zastępuje podstawowe filtry spersonalizowaną rozmową, aby dopasować Cię do celów, stylu nauki i energii.

#### Step 1: 100% Bezpłatnie dla Studentów
Voilà to platforma, którą Twój korepetytор używa, aby przyspieszyć Twoją naukę. Otrzymujesz wszystkie korzyści — bez żadnych kosztów.

#### Step 2: Podsumowania AI i Postęp Nauki
Otrzymuj inteligentne podsumowania każdej lekcji. Śledź wzrost swojego słownictwa i przeglądaj koncepcje automatycznie wyodrębniane z Twoich rozmów.

#### Step 3: Aplikacja Mobilna (Beta)
Budujemy połączoną aplikację mobilną, aby ułatwić Twój proces nauki. Obecnie w wersji beta — wkrótce z integracją okularów Meta i Google.
- Podsumowanie Lekcji

#### Jak to działa
Bezproblemowy ekosystem dla Twojej podróży edukacyjnej.

## Meta Ray-Bans & XR Glasses

Z dumą ogłaszamy integrację z inteligentnymi okularami Ray-Ban firmy Meta. Obecnie w Podglądzie Deweloperskim, ta potężna kombinacja pozwala Voilà słuchać Twoich rozmów w świecie rzeczywistym za pośrednictwem audio lub wideo i zapewniać natychmiastową opinię gramatyczną zapisaną w aplikacji Voilà.
Nauka bez Rąk: Trzymaj telefon w kieszeni. Po prostu mów.
Analiza w Czasie Rzeczywistym: Nasz AI przetwarza Twoją mowę i zapewnia opinię gramatyczną w czasie rzeczywistym.
Dostęp publiczny będzie dostępny w nadchodzących miesiącach.

## Supported languages

*Zasięg Globalny*
- 🇺🇸 Angielski (US)
- 🇬🇧 Angielski (UK)
- 🇪🇸 Hiszpański (ES)
- 🇲🇽 Hiszpański (LATAM)
- 🇫🇷 Francuski
- 🇩🇪 Niemiecki
- 🇮🇹 Włoski
- 🇧🇷 Portugalski (BR)
- 🇵🇹 Portugalski (PT)
- 🇳🇱 Niderlandzki
- 🇷🇺 Rosyjski
- 🇸🇪 Szwedzki
- 🇳🇴 Norweski
- 🇩🇰 Duński
- 🇫🇮 Fiński
- 🇭🇺 Węgierski
- 🇨🇿 Czeski
- 🇬🇷 Grecki
- 🇷🇴 Rumuński
- 🇹🇷 Turecki
- 🇵🇱 Polski
- 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 Kataloński
- 🇺🇦 Ukraiński
- 🇸🇮 Słoweński
- 🇧🇬 Bułgarski
- 🇪🇪 Estoński
- 🇱🇹 Litewski
- 🇱🇻 Łotewski
- 🇭🇷 Chorwacki
- 🇸🇰 Słowacki
- 🇮🇪 Irlandzki
- 🇲🇹 Maltański
- 🇯🇵 Japoński
- 🇰🇷 Koreański
- 🇨🇳 Chiński (uproszczony)
- 🇹🇼 Chiński (tradycyjny)
- 🌐 Arabski
- 🇹🇭 Tajski
- 🇮🇩 Indonezyjski
- 🇻🇳 Wietnamski
- 🇷🇸 Serbski
- 🇮🇳 Hindi

## Frequently asked questions

- Czym jest Voilà i jak to działa?
- Voilà to platforma zasilana sztuczną inteligencją dla nauczycieli języków, która łączy inteligentny zestaw narzędzi edukacyjnych z aplikacją AI i XR dla uczniów. Nauczyciele otrzymują rozszerzenie przeglądarki z asystentem nauczania AI, wspólną tablicę, planowanie, rozliczenia i bezpłatny rynek. Uczniowie otrzymują aplikację towarzyszącą z podsumowaniami lekcji generowanymi przez AI, śledzeniem słownictwa i immersyjnym treningiem XR. Razem platforma usprawnia cały przepływ pracy korepetycji — od przygotowania lekcji do obsługi polekcyjnej.

- Czym Voilà różni się od aplikacji takich jak Duolingo lub innych narzędzi mobilnych?
- Większość aplikacji trzyma Cię na telefonie, wykonując ćwiczenia bez kontekstu. Nasze badania użytkowników wykazały, że ludzie nie brakuje narzędzi — brakuje im rzeczywistej trafności, struktury i konsekwencji. Voilà odwraca to: zaczynamy od rzeczywistych scenariuszy (apteka, sklep budowlany, kawiarnia, wizyty w urzędach, imprezy towarzyskie) i używamy XR, aby Cię wspierać, gdy żyjesz w tych sytuacjach. Telefon staje się opcjonalny; Twój świat staje się interfejsem.

- Dlaczego nie po prostu używać Google Translate i ChatGPT zamiast Voilà?
- Ludzie już używają Google Translate do szybkich odpowiedzi i ChatGPT do wyjaśnień — ale te narzędzia nie znają Twojej historii, celów ani słabości gramatycznych. Voilà integruje silnik tłumaczenia i wewnętrzny "ChatGPT dla języków" bezpośrednio w Twój profil nauki: śledzi każde słowo, temat i scenariusz, z którym się kontaktujesz, a następnie kuruje historie, wiadomości, ćwiczenia gramatyczne i zadania mówienia, które celują w Twoje konkretne luki. Wszystko to jest powiązane z Twoim poziomem CEFR i rzeczywistym użytkowaniem, a nie jednorazowymi czatami.

- Jaki sprzęt potrzebuję, aby używać Voilà?
- Voilà jest budowana przede wszystkim dla urządzeń Android XR i przyszłych okularów Google XR. W fazie beta będziemy wspierać kompatybilny sprzęt Android XR plus towarzyszącą aplikację mobilną do przeglądania podsumowań, historii, wiadomości, opinii nauczyciela i ćwiczeń wymowy. Z czasem planujemy rozszerzenie na dodatkowe urządzenia XR w miarę dojrzewania ekosystemu.

- Które języki obsługujecie?
- Voilà jest zaprojektowana do obsługi 42 wariantów języków. Nasze europejskie jądro obejmuje angielski (US/UK), portugalski (Portugalia/Brazylia), hiszpański (Hiszpania/LatAm), francuski, niemiecki, włoski, niderlandzki, rosyjski, szwedzki, norweski, duński, fiński, węgierski, czeski, grecki, rumuński, turecki, polski, kataloński, ukraiński, słoweński, bułgarski, estoński, litewski, łotewski, chorwacki, słowacki, irlandzki i maltański. Obsługujemy również japoński, koreański, chiński uproszczony, chiński tradycyjny, arabski, tajski, indonezyjski, wietnamski, serbski i hindi — z natywnymi, świadomymi lokalizacji tłumaczeniami zamiast mechanicznych konwersji.

- Dla kogo jest zaprojektowana Voilà?
- Voilà jest zbudowana dla uczniów +13, którzy potrzebują języka do rzeczywistego życia, a nie tylko dla zabawy: emigrantów, cyfrowych nomadów, pracowników zdalnych, studentów międzynarodowych i profesjonalistów, którzy przenieśli się za granicę lub pracują z zagranicznymi zespołami. Nasze wywiady wykazały, że ich motywacja jest wysoce praktyczna — przejście przez zadania administracyjne, rozmowy z wykonawcami, nawigacja po opiece zdrowotnej, dołączenie do życia społecznego — więc produkt jest zaprojektowany wokół tych rzeczywistych wyników, a nie abstrakcyjnej zawartości "Jednostka 4: Transport".

- Jak sztuczna inteligencja i nauczyciele-ludzie pracują razem w Voilà?
- Voilà jest wzmacniana przez nauczycieli, a nie ich zastępuje. AI wykonuje ciężką pracę: śledzi każde słowo, z którym się kontaktujesz, generuje codzienne historie i ćwiczenia scenariuszowe dostosowane do Twoich zainteresowań i poziomu, oraz daje natychmiastową opinię na temat zdań i wymowy. Za Twoją zgodą nauczyciele podłączają się do pulpitu nawigacyjnego, który pokazuje, co faktycznie robiłeś w rzeczywistym życiu — rozmowy, scenariusze, powtarzające się błędy — aby mogli prowadzić krótkie, ukierunkowane sesje wokół Twojego rzeczywistego dnia zamiast ogólnych lekcji z podręcznika. Wynik: mniej nudnych zajęć, więcej "to dokładnie mi się wczoraj przydarzyło, naprawmy to".

- Jak mierzysz mój postęp?
- Zamiast niejasnych "procentów płynności", Voilà mierzy postęp poprzez osiągnięcia oparte na scenariuszach i wzrost słownictwa. Śledzimy, jak radzisz sobie w konkretnych zadaniach (takich jak obsługa wizyty w aptece, pisanie do wynajmującego lub rozmowa z kolegami), jak rozszerza się Twoje słownictwo w tych domenach i jak Twoja dokładność poprawia się w czasie. Każda interakcja — historie, wiadomości, ćwiczenia zdań, rozmowy zarejestrowane w XR — zasilają silnik rekomendacji, aby Twoja zawartość stawała się stopniowo trudniejsza i bardziej dostosowana w miarę postępu.

- Co z nagraniami, prywatnością i bezpieczeństwem danych?
- Użytkownicy pozostają w kontroli. Każde nagranie audio lub rozmowa zarejestrowana przez XR jest wyraźnie dobrowolne i istnieje, aby Ci pomóc w nauce: aby wygenerować opinię, poprawki i podsumowania gotowe dla nauczyciela. Decydujesz, co jest przechowywane, co jest usuwane i co można udostępnić nauczycielowi. Dane są szyfrowane, a platforma jest projektowana w celu zgodności z RODO i innymi odpowiednimi przepisami dotyczącymi ochrony danych. Dla inwestorów i partnerów oznacza to również, że od początku budujemy architekturę stawiającą prywatność na pierwszym miejscu.

- Jeśli okulary Google XR nie są jeszcze dostępne, jak to działa?
- Krótkoterminowo Voilà działa na dowolnym telefonie Android z obsługą ARCore, więc wszystko, co budujemy dla okularów, można już używać przez kamerę i ekran telefonu. Będziesz mógł używać ćwiczeń scenariuszowych, codziennych historii, czytania wiadomości z narzędziami edukacyjnymi, ćwiczeń zdań i wymowy, a nawet rozpoznawania obiektów/wizualnego bezpośrednio na urządzeniu mobilnym. Niektóre doświadczenia — takie jak naprawdę bezrękowe, całodniowe nagrywanie rozmów i opinie — to rzeczy, które ostatecznie oczekujemy, że będziesz robić z okularami, a nie trzymając telefon przez cały czas. Dlatego budujemy infrastrukturę, potok AI i doświadczenie produktu teraz, aby gdy okulary Google XR (i inne urządzenia Android XR) będą powszechnie dostępne, Voilà stanie się bezproblemową aktualizacją: Twoje konto, historia i spersonalizowany silnik rekomendacji przenoszą się natychmiast do doświadczenia okularów.

- Mam Meta Ray-Bans lub Oakleys, czy mogę teraz połączyć to z Voilà?
- Jeszcze nie. Meta jest obecnie w trybie Developer Preview. Ich celem jest umożliwienie publicznego dostępu w 2026 roku. Więcej informacji można znaleźć tutaj.

- Jak działa system płatności?
- Oferujemy elastyczne opcje płatności, abyś zachował pełną kontrolę nad swoimi zarobkami. Stripe Connect: Uczniowie mogą płacić Ci bezpośrednio przez Stripe. Zarządzamy integracją bez opłaty transakcyjnej dla Ciebie. Płatności zewnętrzne: Uczniowie płacą Ci bezpośrednio przez IBAN, Zelle, Venmo lub PayPal. Nie dotykamy Twoich pieniędzy. W każdym przypadku pobieramy tylko za sesję za korzystanie z naszych narzędzi.

- Czy to naprawdę tańsze niż Preply lub iTalki?
- Tak, znacznie. Preply pobiera prowizję od 33% do 18%. iTalki pobiera 15%. Jeśli pobierasz 40/lekcję, Preply bierze ~7.20 - 13.20. Voilà zaczyna się od zaledwie .

- Czy muszę instalować oprogramowanie?
- Voilà działa bezpośrednio w Twojej przeglądarce (Chrome/Edge/Brave/Firefox). Aby uzyskać najlepsze doświadczenie, zalecamy zainstalowanie naszego rozszerzenia przeglądarki w celu integracji z Google Meet, Zoom i Teams.

- Czy to bezpłatne dla uczniów?
- Tak! Uczniowie mogą tworzyć konta, znajdować nauczycieli i dołączać do lekcji całkowicie bezpłatnie.


[View on voila.fun](https://www.voila.fun/pl/index.md)
