--- title: Твій мовний репетитор, тепер у Telegram. url: https://www.voila.fun/uk/telegram.md locale: uk description: Щоденна практика, справжні розмови та голосові записки з асистентом, який знає, над чим ти працюєш. Все це в чаті, який ти вже маєш відкритим. hreflang: - en-US: https://www.voila.fun/telegram.md - en-GB: https://www.voila.fun/en-GB/telegram.md - fr-FR: https://www.voila.fun/fr-FR/telegram.md - pt-BR: https://www.voila.fun/pt-BR/telegram.md - pt-PT: https://www.voila.fun/pt-PT/telegram.md - de: https://www.voila.fun/de/telegram.md - es-ES: https://www.voila.fun/es-ES/telegram.md - es-419: https://www.voila.fun/latam/telegram.md - it: https://www.voila.fun/it/telegram.md - nl: https://www.voila.fun/nl/telegram.md - ru: https://www.voila.fun/ru/telegram.md - sv: https://www.voila.fun/sv/telegram.md - no: https://www.voila.fun/no/telegram.md - da: https://www.voila.fun/da/telegram.md - fi: https://www.voila.fun/fi/telegram.md - hu: https://www.voila.fun/hu/telegram.md - cs: https://www.voila.fun/cs/telegram.md - el: https://www.voila.fun/el/telegram.md - ro: https://www.voila.fun/ro/telegram.md - tr: https://www.voila.fun/tr/telegram.md - pl: https://www.voila.fun/pl/telegram.md - ca: https://www.voila.fun/ca/telegram.md - sl: https://www.voila.fun/sl/telegram.md - bg: https://www.voila.fun/bg/telegram.md - et: https://www.voila.fun/et/telegram.md - lt: https://www.voila.fun/lt/telegram.md - lv: https://www.voila.fun/lv/telegram.md - hr: https://www.voila.fun/hr/telegram.md - sk: https://www.voila.fun/sk/telegram.md - ga: https://www.voila.fun/ga/telegram.md - mt: https://www.voila.fun/mt/telegram.md - ja: https://www.voila.fun/ja/telegram.md - ko: https://www.voila.fun/ko/telegram.md - zh-CN: https://www.voila.fun/zh-CN/telegram.md - zh-TW: https://www.voila.fun/zh-TW/telegram.md - ar: https://www.voila.fun/ar/telegram.md - th: https://www.voila.fun/th/telegram.md - id: https://www.voila.fun/id/telegram.md - vi: https://www.voila.fun/vi/telegram.md - sr: https://www.voila.fun/sr/telegram.md - hi: https://www.voila.fun/hi/telegram.md --- # Твій мовний репетитор, тепер у Telegram. > Щоденна практика, справжні розмови та голосові записки з асистентом, який знає, над чим ти працюєш. Все це в чаті, який ти вже маєш відкритим. ## How to get started *Без нового додатка, без завантаження, без необхідності спочатку створювати акаунт. Відкрий бота, натисни Старт, і твій асистент налаштує тебе в чаті.* #### Step 1: Відкрийте бота Відскануйте QR-код або натисніть посилання вище, потім натисніть Start. Немає необхідності передавати номер телефону. #### Step 2: Розповідьте нам про себе Твоє ім'я, мова, якою ти говориш, та мова, яку ти хочеш практикувати, та адреса електронної пошти. Чотири відповіді в чаті. #### Step 3: Підтвердіть вашу електронну пошту Натисни посилання, яке ми тобі надішлемо. Це те, що ввімкне твої 7 днів повного доступу: чат, голосові записки та розмови з голосом. #### Step 4: Почати практику Напиши своєму асистенту, коли захочеш. Встанови свої Smart Habits та час, коли вони повинні приходити прямо в чат. Без нового додатка для встановлення та без окремого входу. Це Telegram, який ти вже використовуєш кожен день. - Відкрити бота Voilà ## What you get *Один чат, один потік. Без нового додатка, без нового пароля, без нової звички для розвитку.* - **Smart Habits**: Дванадцять видів мікро-уроків: словниковий запас, клініка вимови, вікторина, ідіома тижня та інше. Ти вибираєш, які з них і коли. - **Вільна розмова**: Напиши будь-коли мовою, яку ти вивчаєш. Надішли текст або голосові записки, і твій асистент відповідає в тій же формі. - **51 ситуація для практики ролей**: Замовити їжу, відвідати лікаря, пережити співбесіду, розібратися з втраченим багажем. Кожен дає тобі мету для досягнення. - **Режим прослуховування**: Тільки голосові повідомлення, без тексту. Є кнопка «Показати текст» для фрагментів, які ти не зловив. - **Практика з фотографіями**: Твій помічник надсилає тобі фото для опису, або ти надсилаєш своє, і він його перевіряє. - **Миттєві відповіді**: Запитай, що означає слово, як його вимовляти або як поводиться дієслово. Відмінювання повертаються як картка, яку ти можеш зберегти. - **Резюме уроків**: Резюме уроку від твого репетитора приходить в чат, потім короткий вечірній повтор закріплює новий матеріал. - **Серії та віхи**: Практикуйся кілька днів поспіль, щоб побудувати серію, з можливістю виправлення, якщо ти пропустиш день, і з віхами на шляху. ## Chat and voice notes *Твій помічник — це чат у твоєму списку Telegram. Пиши в автобусі, надсилай голосове повідомлення під час готування, повернись до розмови через кілька годин.* #### Текст або голос — вибір за тобою Надсилай повідомлення або голосове повідомлення. Твій помічник відповідає так само, або робить обидва одночасно, якщо ти хочеш слухати й читати. #### Миттєва допомога без переключення контексту Запитайте переклад, пояснення або як відмінюється дієслово. Відповідь з'явиться в потоці, а таблиці дієслів приходять карткою. #### Один дотик, щоб закріпити Новий матеріал повертається як коротка вправа з зростаючими інтервалами, поки він не закріпиться назавжди. #### Режим слухання Запитайте практику слухання, і текст зупиниться. Тільки голосові повідомлення, з кнопкою «Показати текст» для складних моментів. #### Режим критики, якщо хочете Увімкни це, і твій помічник додасть саркастичний коментар про твою найгіршу помилку в цьому ході. За замовчуванням вимкнено, максимум двічі на день. ## Roleplay Practice and Scenario Prep *Рольова гра розвиває вільне володіння мовою на твій час. Підготовка до сценарію готує тебе до того, що ти робитимеш сьогодні вдень. Різні інструменти, і вони працюють найкраще разом.* #### Roleplay Practice Почни коли завгодно, і штучний інтелект грає роль: офіціанта, господаря, інтерв'юера. Ти імпровізуєш у потоці, текстом або голосовими повідомленнями, а потім дізнаєшся, чи ти впорався. Ніщо реальне не залежить від цього — і в цьому вся суть. - Практика заради практики - 51 ситуація в п'яти категоріях - Без сценарію, текстом або голосовими повідомленнями - Резюме практики за кілька хвилин після завершення #### Scenario Prep Розкажи своєму помічнику, що буде далі, скажи, що ти йдеш в аптеку, і отримай фрази, які тобі знадобляться, те, що ти, ймовірно, почуєш у відповідь, ключові слова та голосові повідомлення для прослуховування в дорозі. - Для того, що ти насправді робитимеш - Запитайте повідомленням або голосовою нотаткою, будь-коли - Фрази, можливі відповіді та ключові слова - Голосові повідомлення для прослуховування в дорозі Підготовка дає тобі слова. Рольова гра дозволяє тобі їх репетирувати. Потім ти йдеш і робиш це насправді, і слова, які ти шукав, повертаються пізніше як повтор. ## Practice Summary after every session *Практика — це тільки половина. Як тільки ти закінчиш, твій помічник напише, як це було, і надішле тобі в чат як PDF, так само як приходить резюме уроку.* - Чи досяг ти того, що просила рольова гра - Пункти вимови та граматики для роботи, з моментами, звідки вони взялися - Кращі способи сказати те, що ти намагався передати Словниковий запас із сесії, поставлений у чергу для повторення пізніше на тиждень Твої голосові повідомлення транскрибуються, щоб цей відгук можна було написати, і ти можеш видалити будь-що, що твій помічник про тебе зберігав, у будь-який час. - Резюме практики - Бронювання столика · 6 хв · B1 - Мета Ти забронював стіл і впорався зі зміною часу, не повертаючись до англійської. - Працюйте над цим Назальні голосні сплющилися на não та então. Завтрашня Pronunciation Clinic буде тренувати саме ці звуки. - Новий словниковий запас - reservar · mesa para dois · lotado · sem problema Ілюстративний приклад. ## How it works with your tutor *Один урок на тиждень — це година. Це інші сто шістдесят сім. Твоя практика й твої уроки живлять один одного, тому ти приходиш далі, ніж ти пішов.* - Швидкий повтор перед вашим уроком - Твій живий урок з твоїм репетитором - Твоє резюме приходить в чат - Вечірнє повторення закріплює це - Тиждень практики на фокусі твого репетитора - Твій репетитор отримує брифінг перед наступним разом І так це продовжується. Кожен тиждень будується на попередньому. - З репетитором Voilà, без вартості #### Твій репетитор встановлює фокус тижня Він пише «цей тиждень: минулий час» і це стає першим, до чого твоя практика звертається, кожен день, поки він це не змінить. #### Він може зв'язатися з вами під час практики Голосове повідомлення, письмовий виклик або просто «молодець», що приходить у потік з його обличчям, щоб ти знав, що це від людини. #### Твій помічник ніколи не бере на себе заслугу Він практикує точну лексику та помилки з ваших записаних уроків і вказує, з якого уроку вони походять. #### Твій репетитор входить, знаючи Короткий брифінг перед кожним уроком: що ти практикував, що ти постійно робив неправильно, де тобі все ще потрібні повторення. Без втрати часу на наздоганяння. Хочете тримати це в таємниці? Поділ вашої практики з репетитором — це перемикач у ваших налаштуваннях, а не запит до служби підтримки. Немає репетитора? Все одно твій. Smart Habits, вільна розмова, голосові нотатки та Roleplay Practice працюють самостійно. Просто виберіть мову, яку хочете практикувати. Твій помічник все ще відстежує, з чим ти боришся, і повертає це для повтору, поки це не закріпиться. Ти пропускаєш тільки пов'язані з уроком частини: повтор перед уроком, резюме уроків і голосові повідомлення репетитора. - Знайти репетитора Без репетитора на Voilà помічник працює на підписці AI Insights: на місяць, включаючи податки, після 7-денного безплатного пробного періоду. Забронюйте урок з репетитором Voilà, і він стане безплатним. ## The rest of the thread *Дрібниці, які ти постійно використовуватимеш, і жодна з них не потребує додатка.* #### Практика за запитом Введіть activity для меню: нові слова, виправте мої помилки, рольова гра, культура, вікторина, ідіома, навіть жарт. #### Він пам'ятає тебе Розкажи йому про твою роботу, дату іспиту, чому ти вчишся. Він використовує все це, і ти можеш прочитати або видалити будь-що з цього. #### Карта на кожен день серії Кожен день, коли твоя практика рахується, в чат приходить зображення, як це. Поділися ним з другом або каналом, якщо хочеш. #### Змініть мову під час чату Скажіть, що хочете практикувати італійську, і він переключиться. Кожна мова зберігає свої слова, звички та прогрес. #### Візьміть свою лексику з собою Запитай слова, які ти вчив, як PDF, друковані картки або колоду Anki. #### Все на одній сторінці Напиши мій акаунт для твого прогресу, звичок, файлів, використання та контролю приватності, або посібник для PDF. ## Pricing and free trial *Voilà на Telegram поставляється з Premium AI Insights. Немає окремого плану Telegram і нічого додаткового для покупки.* - Перші 7 днів безплатно після твого безплатного пробного періоду, податок включено. Скасуй у будь-який час. Все в Premium AI Insights, включаючи чат Gemini, який читає вашу повну історію уроків Smart Habits, вільна розмова, голосові нотатки та режим прослуховування на Telegram - Roleplay Practice та Scenario Prep з письмовим резюме після кожної сесії - Резюме уроків, серії, віхи, фото-практика та експорт лексики - стягується $19.99 USD Щомісячне обмеження справедливого використання застосовується до практики штучного інтелекту — щонайменше 60 десятихвилинних розмов на місяць за платною підпискою, і набагато більше, якщо ти переважно пишеш. У рідкому випадку, якщо ти досягнеш цього, практика призупиняється до наступного місяця й одразу ж продовжується. - Безплатно, якщо твій репетитор навчає тебе на Voilà Учні в активних уроках з репетитором Voilà отримують все це безплатно, поки уроки тривають. Нічого вводити, карти не додавати. Ціна нижче призначена для учнів, які практикуються без репетитора на Voilà. ## Frequently asked questions - Скільки коштує Voilà на Telegram? - Якщо твій репетитор навчає тебе на Voilà, це безплатно, поки тривають твої уроки, і нічого не потрібно купувати або вводити. Інакше це включено в Premium AI Insights, тому немає окремої підписки Telegram: нові підписники отримують 7-денний безплатний пробний період, потім $19.99 на місяць, податок включено, і ти можеш скасувати у будь-який час перед закінченням пробного періоду без стягнення. Щомісячне обмеження справедливого використання застосовується до практики штучного інтелекту — щонайменше 60 десятихвилинних розмов на місяць за платною підпискою; у рідкому випадку, якщо ти досягнеш цього, практика призупиняється до наступного місяця. - Чи можу я використовувати Telegram і WhatsApp одночасно? - Ти практикуєшся на одному каналі одночасно. Якщо ти вже на WhatsApp і підключиш Telegram, твоя практика переходить замість того, щоб дублюватися. Твоя серія, твій профіль учня та налаштування Smart Habit залишаються без змін, і ти можеш повернутися назад у будь-який час. - Як я можу призупинити або зупинити? - Надішли /stop в чат у будь-який час, або вимкни канал у своїх налаштуваннях Voilà. Ти можеш увімкнути його назад з веб-сайту у будь-який час, і ти можеш повністю відключити чат. - Якими мовами це працює? - Чат, голосові повідомлення та Smart Habits працюють на кожній мові, яку навчає Voilà. Голосові повідомлення потребують мови, яку підтримує наш мовний штучний інтелект, і більшість основних мов охоплені. Якщо твоя ще не підтримується, твій помічник дотримується тексту. - Що бачить мій репетитор? - За замовчуванням твоя історія практики для мови, яку вони тебе навчають: над чим ти працював, твоя серія та те, що ти постійно робиш неправильно. Це дозволяє їм встановити фокус на тиждень і прийти на твій урок вже в курсі. Якщо ти б цього не хотів, вимкни спільний доступ у своїх налаштуваннях, і вони побачать, що ти тримаєш свою практику приватною. - Це замінює мого репетитора? - Ні, це побудовано, щоб робити протилежне. Твій помічник практикує те, що навчав твій репетитор, дає йому заслугу за ім'ям, дає йому брифінг перед твоїм наступним уроком і підштовхує тебе забронювати його. Твій репетитор — це той, хто тебе навчає. Telegram тримає тебе в тонусі між уроками. [View on voila.fun](https://www.voila.fun/uk/telegram.md)