Telegram per a Estudiants
Voilà a Telegram és el Voilà Learning Partner a l'aplicació que ja fas servir. Xateges, fas micro-lliçons curtes programades i tens una pantalla de compte que s'obre directament dins de Telegram. Sap en què estàs treballant amb el teu tutor real i et continua redirigint cap a ell.
El bot és @voila_app_bot.
Quant costa
La majoria d'estudiants no paguen res, perquè el seu tutor els ensenya.
- Tens classes amb un tutor de Voilà — si el teu tutor té una subscripció activa a Voilà (o està en el seu període de prova gratuït) i tens una classe dins dels set dies anteriors o posteriors a avui — una que ja ha passat o una que s'acosta — la pràctica està inclosa per a l'idioma que estudies amb aquell tutor. Un idioma en el qual no estàs prenent classes no està inclòs. No hi ha res a comprar ni cap codi a introduir.
- Codi de referència — qualsevol persona pot bescanviar un codi de referència d'AI Insights d'una invitació de tutor, del personal o d'una promoció. Aquesta concessió és portàtil: continua funcionant fins i tot si deixes les classes amb aquell tutor.
- Tots els altres — $19.99 USD/mes, més impostos aplicables (afegits a la caixa on sigui necessari), per a Premium AI Insights després d'una prova gratuïta de 7 dies. Gestiona o cancel·la des de Configuració → Subscripció.
La pràctica inclosa té un límit mensual d'ús raonable menor que una subscripció de pagament. Si l'arribes, la pràctica es posa en pausa i se't ofereix la subscripció. La pràctica inclosa no t'indica la data en què torna a començar. Una quota de pagament o de prova sí que pot. El teu historial de pràctica no es veu afectat.
Si la teva pràctica es posa en pausa
La pràctica inclosa està vinculada a les classes que estàs prenent actualment. Si passa una setmana sense cap classe darrere teu i cap reservada, la pràctica es posa en pausa i la IA t'ho fa saber.
No es cancel·la res i no es perd res — la teva ratxa, els resums i el bloc de notes continuen estant allà. Reservar la teva propera classe la torna a activar immediatament, sense cap cost. El teu tutor és informat al mateix temps, de manera que potser el sents primer a ell.
Primers passos
La manera més ràpida d'entrar és un enllaç del teu tutor. Toca'l i ja estàs — sense formulari, sense codi, sense inici de sessió. Et donarà la benvinguda el nom i la foto del teu tutor, i el teu compte ja estarà connectat.
Si prefereixes configurar-ho tu mateix:
- Crea un compte gratuït a Voilà (o inicia sessió).
- Obre voila.fun/telegram-tutor.
- Toca el botó per obrir Telegram i prem Inicia.
- Confirma que estàs d'acord a rebre missatges de pràctica.
- Tria el teu idioma i tutor (si en tens més d'un), i després tria Smart Habits i els horaris que et convinguin.
La pràctica de Voilà funciona a Telegram, WhatsApp, o a l'aplicació Voilà, no a més d'un alhora. Connectar-ne un desconnecta els altres. No es perd res quan canvies — la teva ratxa, el teu historial i la teva configuració et segueixen.
Què pots fer
Xateja quan vulguis
Envia missatges de text o notes de veu en l'idioma que estudies. La IA respon en text, veu o tots dos, segons la teva preferència. La pràctica s'adapta al teu nivell i incorpora vocabulari, gramàtica i errors recurrents de les teves classes reals.
Smart Habits
Micro-lliçons curtes programades (d'uns 2–10 minuts) a les hores que tries — per exemple, Vocabulari Diari, Roleplay Check-In, Clínica de Pronunciació, Expressió de la Setmana o Quiz Master. Cada una comença amb un missatge d'enganxada; toca el botó per començar.
La Clínica de Pronunciació et demana que repeteixis una frase difícil com a nota de veu i t'ajuda amb els sons que eren febles. No veuràs cap puntuació ni percentatge.
Explica
Si una resposta se't fa difícil d'entendre, escriu explain (o respon a aquell missatge). La IA desglossa la frase — temps verbal, concordança, ordre de les paraules, la paraula petita que canvia el significat. També funciona amb els teus missatges, de manera que fa de correcció alhora. Escriu explain de nou per aprofundir. Explain in text força una explicació escrita només aquella vegada.
Descriu una foto
Escriu new photo i obtens una imatge d'una escena quotidiana per descriure. La IA mira la mateixa foto, et diu fins a quin punt has encertat i et dona una paraula o dues que t'has perdut. Pots demanar un tipus d'escena — kitchen, cocina, مطبخ funcionen tots — en qualsevol idioma en el qual et vingui de gust escriure.
El teu compte, dins de Telegram
Toca el botó del menú per obrir el teu compte de Voilà sense sortir de Telegram. Els hàbits, els horaris, la privadesa, el que la IA sap sobre tu i el teu ús hi viuen tots — sense enllaços per correu electrònic, sense contrasenya que recordar.
Després d'una classe real
La IA pot enviar el resum de la teva classe a Telegram i, a continuació, fer un seguiment el mateix vespre amb una breu revisió de consolidació perquè el material nou no s'esvaeixi.
Ratxes
Practicar dies consecutius construeix una ratxa diària (un xat o una micro-lliçó compten tots dos). Et saltes un dia? Completa una lliçó de pràctica en 48 hores (una vegada al mes) i la ratxa pot sobreviure. Les celebracions de fites arriben a les 10, 25, 50 i 100 sessions. Un dia de pràctica completat produeix una targeta de ratxa compartible que pots publicar a les teves Històries.
Mode nen
Escriu o diga kid mode i la IA canvia a un assistent adaptat per a nens. Escriu kid mode off per tornar enrere — o s'apaga sol després de dues hores de silenci.
Ordres
Toca el botó del menú al costat del quadre de missatge per veure la llista completa — inclosos /translate, /conjugate, /explain, /pronunciate, /listening i /account. Envia'n un sense res al darrere i la IA et preguntarà què vols.
Què no hi ha a Telegram
Trucades de pràctica. Les trucades de veu es fan a WhatsApp i a l'aplicació Voilà. A Telegram, les notes de veu cobreixen la major part del mateix terreny — grava't, rep comentaris sobre el que has dit — però no hi ha cap trucada en directe.
Pagar dins de l'aplicació. Les subscripcions es gestionen des de la pantalla del teu compte o el lloc web, no des del xat.
Pausa o atura
Bloqueja el bot a Telegram en qualsevol moment, o desactiva el canal des de la teva configuració de Voilà. Pots tornar a activar-lo quan vulguis.
A diferència de WhatsApp, no hi ha cap paraula clau STOP a Telegram — bloquejar el bot és com et dones de baixa, i ho detectem immediatament.
Les notes de veu del xat, les fotos, les targetes i els documents es conserven durant 90 dies.
Relacionat
- Telegram per a Tutors — com el teu tutor veu i guia la pràctica
- WhatsApp per a Estudiants — la mateixa pràctica a WhatsApp, incloses les trucades de pràctica
- Aplicació Voilà per a Estudiants — la mateixa pràctica a l'aplicació Android
- Configuració de l'Estudiant — veu, correccions i la subscripció AI Insights
- Primers Passos (Estudiants) — primers passos a Voilà