Skip to main content

Telegram za studente

Voilà na Telegramu je Voilà Learning Partner u aplikaciji koju već koristiš. Chatiraš, radiš kratke zakazane mikro-lekcije i imaš ekran računa koji se otvara izravno unutar Telegrama. Zna na čemu radiš sa svojim pravim učiteljem i stalno te vraća njima.

Bot je @voila_app_bot.

Što košta​

Većina studenata ne plaća ništa, jer ih njihov učitelj podučava.

  • Imaš lekcije s Voilà učiteljem — ako tvoj učitelj ima aktivnu Voilà pretplatu (ili je na besplatnom probnom periodu) i imaš lekciju unutar sedam dana s bilo koje strane od danas — jednu koja je upravo prošla ili jednu koja dolazi — vježbanje je uključeno za jezik koji učiš s tim učiteljem. Jezik koji ne učiš na lekcijama nije uključen. Nema ništa za kupiti i nema koda za unijeti.
  • Referalni kod — bilo tko može iskoristiti AI Insights referalni kod od pozivnice učitelja, osoblja ili promocije. Ta dodjela je prenosiva: nastavlja raditi čak i ako prestaneš s lekcijama kod tog učitelja.
  • Svi ostali — $19.99 USD/mjesec, plus primjenjivi porez (dodaje se pri plaćanju gdje je potrebno), za Premium AI Insights nakon 7-dnevnog besplatnog probnog perioda. Upravljaj ili otkaži putem Postavke → Pretplata.

Uključeno vježbanje ima manji mjesečni limit poštene upotrebe od plaćene pretplate. Ako ga dostigneš, vježbanje se pauzira i ponuđena ti je pretplata. Uključeno vježbanje ne govori ti datum kada počinje iznova. Plaćeni ili probni limit može. Tvoja povijest vježbanja nije pogođena.

Ako se tvoje vježbanje pauzira​

Uključeno vježbanje vezano je uz lekcije koje trenutno pohađaš. Ako prođe tjedan dana bez lekcije iza tebe i bez zakazane, vježbanje se pauzira i AI ti to javlja.

Ništa nije otkazano i ništa nije izgubljeno — tvoj niz, sažeci i bilježnica su i dalje tu. Zakazivanje sljedeće lekcije odmah ga uključuje natrag, bez troška. Tvoj učitelj je obaviješten u isto vrijeme, pa možeš čuti od njega/nje prvo.

Početak​

Najbrži način je link od tvog učitelja. Tapni ga i gotovo je — bez obrasca, bez koda, bez prijave. Dočekat će te ime i fotografija tvog učitelja, a tvoj račun je već povezan.

Ako ga radije postaviš sam/sama:

  1. Stvori besplatni Voilà račun (ili se prijavi).
  2. Otvori voila.fun/telegram-tutor.
  3. Tapni gumb za otvaranje Telegrama i pritisni Start.
  4. Potvrdi da si sretan/sretna primati poruke za vježbanje.
  5. Odaberi jezik i učitelja (ako ih imaš više od jednog), zatim odaberi Smart Habits i vremena koja ti odgovaraju.
Jedno mjesto u jednom trenutku

Voilà vježbanje radi na Telegramu, WhatsAppu ili u Voilà aplikaciji, ne na više od jednog odjednom. Spajanje jednog odspaja ostale. Ništa se ne gubi kada se prebacuješ — tvoj niz, tvoja povijest i tvoje postavke dolaze s tobom.

Što možeš raditi​

Chataj bilo kada​

Šalji tekstualne ili glasovne poruke na jeziku koji učiš. AI odgovara tekstom, glasom ili oboje, ovisno o tvojoj preferenciji. Vježbanje je prilagođeno tvojoj razini i utkiva vokabular, gramatiku i ponavljajuće greške iz tvojih pravih lekcija.

Smart Habits​

Kratke zakazane mikro-lekcije (oko 2–10 minuta) u vremenima koja odabereš — na primjer Daily Vocab Drops, Roleplay Check-In, Pronunciation Clinic, Idiom of the Week ili Quiz Master. Svaka počinje s hook porukom; tapni gumb za početak.

Pronunciation Clinic traži od tebe da ponavljaš zahtjevnu rečenicu kao glasovnu poruku i pomaže ti sa zvukovima koji su bili slabi. Nećeš vidjeti ocjenu ili postotak.

Objasni​

Ako ti odgovor nije jasan, reci explain (ili odgovori na tu poruku). AI rastavlja rečenicu — glagolsko vrijeme, slaganje, red riječi, malu riječ koja mijenja značenje. Radi i na tvojim porukama, pa služi i kao ispravak. Reci explain opet za dublje objašnjenje. Explain in text prisiljava pisano objašnjenje samo taj put.

Opiši fotografiju​

Reci new photo i dobiješ sliku svakodnevne scene za opisati. AI gleda istu fotografiju, kaže koliko si bio/bila blizu i daje ti jednu ili dvije riječi koje si propustio/propustila. Možeš zatražiti vrstu scene — kitchen, cocina, مطبخ sve radi — na bilo kojem jeziku na kojem ti se piše.

Tvoj račun, unutar Telegrama​

Tapni gumb izbornika za otvaranje svog Voilà računa bez napuštanja Telegrama. Navike, vremena, privatnost, što AI zna o tebi i tvoja upotreba — sve je tamo — bez linkova na e-mail, bez lozinke za pamtiti.

Nakon prave lekcije​

AI može poslati sažetak tvoje lekcije na Telegram, a zatim iste večeri pratiti s kratkim pregledom za učvršćivanje kako novi materijal ne bi izblijedio.

Nizovi​

Vježbanje uzastopnih dana gradi dnevni niz (chat ili mikro-lekcija — oboje se broji). Propustio/propustila si dan? Završi lekciju vježbanja unutar 48 sati (jednom mjesečno) i niz može preživjeti. Proslava prekretnica dolazi na 10, 25, 50 i 100 sesija. Završeni dan vježbanja proizvodi karticu niza za dijeljenje koju možeš objaviti u Pričama.

Dječji način​

Reci ili upiši kid mode i AI se prebacuje na asistenta prilagođenog djeci. Reci kid mode off za povratak — ili se sam isključuje nakon dva mirna sata.

Naredbe​

Tapni gumb izbornika pored okvira za poruke za cijeli popis — uključujući /translate, /conjugate, /explain, /pronunciate, /listening i /account. Pošalji jednu bez ičega iza i AI će te pitati što želiš.

Što nije na Telegramu​

Pozivi za vježbanje. Govorni pozivi su na WhatsAppu i u Voilà aplikaciji. Na Telegramu, glasovne poruke pokrivaju većinu istog terena — snimi sebe, dobij povratnu informaciju o tome što si rekao/rekla — ali nema živog poziva.

Plaćanje unutar aplikacije. Pretplatama se upravlja s ekrana tvog računa ili web stranice, ne iz chata.

Pauziraj ili zaustavi​

Blokiraj bota na Telegramu bilo kada, ili isključi kanal iz svojih Voilà postavki. Možeš ga ponovno omogućiti kada god želiš.

Za razliku od WhatsAppa, na Telegramu nema ključne riječi STOP — blokiranje bota je način odjave, i mi to odmah primjećujemo.

Glasovne poruke u chatu, fotografije, kartice i dokumenti čuvaju se 90 dana.

Povezano​