Configuración del estudiante
Accede a Configuración desde el encabezado para administrar tu cuenta, preferencias e integraciones.
Configuración de la cuenta
Información personal
| Configuración | Descripción |
|---|---|
| Información básica | Nombre, correo electrónico y detalles de la cuenta. |
| Muestra de voz | Graba una muestra de voz para mejorar la precisión de la transcripción en tus lecciones. Esto es independiente de la voz que usa el Compañero de aprendizaje. |
| Idioma de visualización | El idioma que se usa en los menús, etiquetas y nombres de los días del calendario. También determina si la semana comienza en lunes o domingo, y si las fechas se muestran con el día primero o el mes primero. Los idiomas que se leen de derecha a izquierda usan un diseño de derecha a izquierda. |
| Moneda | Moneda utilizada para la facturación y los pagos en la plataforma. |
Idiomas
Establece tu idioma objetivo, tu idioma nativo y tu nivel de pronunciación.
Preferencias de notificaciones
Controla qué notificaciones recibes:
- Notificaciones en la aplicación — aparecen en el centro de notificaciones en voila.fun
- Notificaciones por correo electrónico — se envían a tu correo registrado para eventos como nuevos mensajes, confirmaciones de lecciones y resúmenes de IA
Configura las preferencias por tipo en Configuración → Notificaciones.
Práctica
Estos controles están en tu página de cuenta y en la aplicación Voilà. Se aplican a WhatsApp, Telegram y la aplicación Voilà.
| Configuración | Qué hace |
|---|---|
| Canal de práctica | El lugar donde practicas: WhatsApp, Telegram o la aplicación Voilà. Solo uno a la vez. Para cambiarlo, envía un mensaje a Voilà en el chat que quieres usar y toca Cambiar. |
| Cómo sueno | Una voz hablada con nombre, con una muestra que puedes reproducir antes de elegir. Las notas de voz usan la voz personalizada de tu tutor si tiene una, luego la voz que elegiste, y luego el valor predeterminado según el género. Las llamadas de práctica usan la voz que elegiste y luego el valor predeterminado según el género — no el clon de tu tutor. |
| Velocidad al hablar | Más lento, Normal o Más rápido. |
| Explicar las cosas en | El idioma que se usa para las explicaciones y los menús. La práctica en sí se mantiene en el idioma que estás aprendiendo. |
| Correcciones | Para el idioma que estás practicando ahora: Cada error, Cuando importa o Solo cuando lo pido. |
Integraciones
| Integración | Cómo conectar |
|---|---|
| Google Calendar | Configuración → Integraciones → Conectar Google Calendar. Las lecciones se sincronizan con tu calendario. |
| Microsoft Outlook | Configuración → Integraciones → Conectar Outlook Calendar. Las lecciones se sincronizan con tu calendario. |
| Aplicación Voilà | Android en Google Play. iOS llegará en noviembre de 2026. Consulta Aplicación Voilà para estudiantes. |
Los estudiantes no ven las tarjetas de la extensión del navegador. Esas son para los tutores.
La integración con el calendario agrega tus lecciones a tu calendario externo y te muestra la disponibilidad sincronizada.
Suscripción
Los estudiantes pueden suscribirse a Premium AI Insights — un complemento que desbloquea un chat de IA impulsado por Gemini, dándote acceso a todo tu historial de lecciones, análisis de vocabulario personalizado, patrones gramaticales, sugerencias de práctica disponibles las 24 horas basadas en tus lecciones reales, y práctica de chat en Telegram, WhatsApp o la aplicación Voilà.
- Incluido con tu tutor: si tienes un tutor activo en Voilà (está pagando o en un período de prueba como tutor) y una lección dentro de los siete días anteriores o posteriores a hoy, AI Insights está incluido para el idioma de esa lección. Se pausa si dejas a ese tutor, o si pasa una semana sin ninguna lección pasada ni ninguna reservada — reservar tu próxima lección lo reactiva de inmediato, y no se pierde nada en el ínterin.
- Código de referido: canjea cualquier código de AI Insights (invitación de tutor, de personal o promocional) desde Configuración → Suscripción o la página de pago del chat. Ese beneficio es portable e independiente del tutor.
- Prueba gratuita: 7 días gratis cuando lo activas por primera vez.
- Después de la prueba: $19.99 USD/mes, más impuestos aplicables (el IVA o impuesto sobre las ventas se agrega al momento del pago donde corresponda).
- Administra o cancela en cualquier momento desde Configuración → Suscripción. La versión de la aplicación de Play Store no vende la suscripción; usa el sitio web o la tarjeta Obtener AI Insights en tu panel de control.
Consulta Primeros pasos (Estudiantes), Telegram para estudiantes, WhatsApp para estudiantes y Aplicación Voilà para estudiantes para obtener más información sobre lo que ofrece AI Insights.
Seguridad de la cuenta
Actualiza tu contraseña o elimina tu cuenta.
Relacionado
- Panel de control — personaliza los widgets de tu pantalla de inicio
- Notificaciones — tipos de notificaciones y administración