Transcriptions et informations IA
Chaque leçon enregistrée sur Voila est automatiquement transcrite. Ces transcriptions sont plus qu'un simple enregistrement — elles constituent la base d'informations alimentées par l'IA qui vous aident à enseigner plus efficacement et aident vos élèves à apprendre plus rapidement.
Pourquoi les transcriptions sont importantes
Une seule transcription est utile. Des dizaines de transcriptions sur des semaines et des mois de leçons deviennent inestimables. Elles vous permettent de :
- Suivre les progrès dans le temps — voir comment le vocabulaire, la grammaire et la fluidité d'un élève évoluent au fil des leçons.
- Repérer les modèles — identifier les erreurs récurrentes, les sujets favoris et les domaines qui nécessitent plus d'attention.
- Créer des leçons plus pertinentes — planifier les sessions futures en se basant sur ce qui s'est réellement passé dans les précédentes, pas seulement sur ce dont vous vous souvenez.
- Fournir des preuves de progression — vous et vos élèves pouvez regarder en arrière et voir des améliorations concrètes.
Lorsque de nombreuses leçons sont analysées ensemble par l'IA, les informations vont bien au-delà de ce qu'un tuteur pourrait suivre manuellement.
Comment les transcriptions sont générées
Lorsque vous enregistrez une leçon en utilisant le Bot ou l'Extension, l'audio est automatiquement transcrit après la fin de la session. La transcription comprend :
- Diarisation des locuteurs — chaque segment est attribué au bon locuteur (vous ou votre élève).
- Horodatage au niveau des mots — horodatages précis pour chaque mot prononcé.
- Groupement en phrases et paragraphes — la transcription est structurée en phrases et paragraphes lisibles, pas seulement un mur de texte.
Les transcriptions sont générées pour chaque participant. Vous et votre élève recevez chacun votre propre copie.
Résumés de leçon IA
Après chaque leçon, l'IA de Voila analyse la transcription et génère un résumé structuré. Le résumé comprend généralement :
- Sujets discutés — ce que la leçon a couvert.
- Vocabulaire utilisé — nouveaux mots et phrases introduits.
- Points de grammaire — structures pratiquées ou enseignées.
- Erreurs courantes — erreurs commises par l'élève et corrections.
- Phrases clés — expressions importantes de la session.
Les résumés sont générés par participant et sont envoyés par email après la leçon. Ils sont également stockés dans l'enregistrement de la leçon pour référence future.
Vous pouvez personnaliser le format du résumé en utilisant les modèles de résumé — choisissez la structure qui fonctionne le mieux pour vous et vos élèves.
Informations d'apprentissage dans le temps
Au fur et à mesure que les leçons s'accumulent, Voila agrège les résumés IA en un Résumé d'élève cumulatif pour chaque élève. Ce résumé suit :
- La croissance du vocabulaire à travers les sessions
- Les erreurs de grammaire récurrentes et si elles s'améliorent
- Les sujets couverts et la progression à travers les niveaux de difficulté
- Les tendances générales de développement linguistique
Accédez au Résumé d'élève depuis la vue détaillée de l'élève sous Informations d'apprentissage → Progression de l'élève.
Chat d'informations IA
Vous pouvez interroger vos transcriptions de leçons via une interface de chat alimentée par l'IA. Allez à Informations d'apprentissage → Progression de l'élève d'un élève et posez des questions en langage naturel, telles que :
- « Quels sujets de grammaire cet élève a-t-il eu du mal à comprendre ? »
- « Quel vocabulaire avons-nous couvert lors des 3 dernières leçons ? »
- « Sur quoi devrais-je me concentrer ensuite en fonction de ses progrès ? »
- « Son utilisation du passé s'est-elle améliorée ? »
L'IA s'appuie sur l'historique complet des transcriptions et les résumés cumulatifs pour fournir des réponses détaillées et contextuelles. Ceci est particulièrement puissant lorsque vous avez de nombreuses sessions avec un élève et ne pouvez pas vous souvenir de chaque détail.
Intégration de l'assistant d'enseignement
Vos transcriptions passées alimentent l'Assistant d'enseignement, lui permettant de :
- Générer des démarreurs de conversation personnalisés basés sur les sujets des leçons récentes.
- Créer des exercices ciblant la grammaire ou le vocabulaire que l'élève a pratiqué ou avec lequel il a eu des difficultés.
- Suggérer des plans de leçon qui s'appuient sur ce qui a déjà été couvert.
Cela signifie que l'Assistant d'enseignement devient plus utile plus vous enseignez de leçons — il apprend de votre historique de transcriptions.
Qui voit quoi
| Contenu | Accès tuteur | Accès élève |
|---|---|---|
| Enregistrement de leçon | Vos propres enregistrements ; enregistrements d'élèves des leçons que vous avez animées | Leurs propres enregistrements |
| Résumé IA | Généré pour chaque participant | Leur propre résumé |
| Résumé d'élève (cumulatif) | Visible dans la vue détaillée de l'élève | Pas directement visible |
| Chat d'informations IA | Disponible par élève | Non disponible |
| Notes privées | Visible seulement pour vous | Leurs propres notes privées (séparées) |
Connexe
- Outils en session — méthodes d'enregistrement et fonctionnalités de session
- Élèves — Informations d'apprentissage et gestion des élèves
- Planification de leçon — Assistant d'enseignement et planification de leçon IA