Skip to main content

Studenții Mei

Secțiunea Studenții este locul în care profesorii gestionează toți cursanții lor — de la invitarea lor la revizuirea analizelor de progres alimentate de AI și definirea politicilor personalizate.

Invitarea unui Student​

  1. Mergi la Studenții Mei și dă clic pe Invită Student.
  2. Completează: prenume, nume, adresă de email și limba țintă.
  3. Studentul primește un email de invitație cu un link pentru a accepta.
  4. Odată ce acceptă, statusul lui se schimbă în Activ.

După trimiterea unei invitații, o fereastră de dialog afișează linkul de invitație cu un buton copiere pentru ca tu să-l poți partaja prin WhatsApp, Telegram sau orice alt canal. Acel link doar creează relația cu studentul — nu este același lucru cu o invitație de practică, care conectează studentul la tutorul AI din aplicația lor de mesagerie.

Retrimite o Invitație​

Dacă o invitație expiră sau studentul nu a răspuns, poți retrimite-o:

  1. Găsește studentul în lista ta (va fi încă afișat ca În așteptare).
  2. Dă clic pe meniul ⋮ din rândul lui și selectează Retrimite Invitație.
  3. Linkul de invitație vechi este invalidat și un nou link este trimis prin email.
  4. Noul link este copiat automat în clipboard-ul tău.

Această opțiune este disponibilă doar pentru invitații în așteptare, inițiate de profesor.

Studenții pot, de asemenea, să te găsească prin piața sau AI Matchmaker. Când un student rezervă o lecție sau ți se adresează, o relație este creată automat într-o stare Explorare. Tu sau studentul puteți o actualiza la Activ când sunteți gata pentru lecții continue.

Adăugarea unui Student Extern (Fără Voilà)​

Nu fiecare student vrea să-și creeze un cont Voilà — dar tu poate vrei să-i urmărești ca parte a practicii tale de predare. Fluxul Adaugă Student Extern te lasă să creezi o înregistrare de student gestionată de profesor fără a-i cere să se înregistreze, să se conecteze sau să interacționeze direct cu Voilà.

Când să folosești aceasta​

Scenarii comune:

  • Un student care deja te plătește offline (numerar, transfer bancar, factură) și nu are nevoie de o conectare.
  • Un student de lungă durată care nu vrea încă alt cont de gestionat.
  • Membri ai familiei, prieteni sau colegi pe care-i înveți ocazional.
  • Un student pe care vrei să-l onboardezi pentru rezumate de lecții generate de AI și analize înainte ca el să decidă dacă să se înregistreze.
  • Studenți de probă pe care vrei să-i urmărești corect înainte ca ei să se angajeze pentru lecții continue.

Ce poți face cu un student extern​

Odată adăugat, studentul apare în lista ta Studenții Mei cu o etichetă Student extern și statusul Gestionat de profesor. Din partea ta, se comportă ca orice alt student activ:

  • Programează lecții pentru ei — înregistrate, transcrise și analizate normal.
  • Urmărește plăți offline folosind modul Plată Externă (numerar, transfer bancar, factură). Vezi Rezervări & Plăți pentru modurile de plată disponibile.
  • Generează rezumate de lecții AI, Analize AI și Planificare Lecții AI exact ca orice alt student activ.
  • Menține Note Private, marchează obiective și folosește Constructorul de Orar AI pentru Lecții.
  • Opțional, trimite prin email rezumate AI, reamintiri de curs și alte notificări în numele lor — după ce-și verifică email-ul (vezi opt-in mai jos).

Tu gestionezi totul pentru student din partea ta; el nu trebuie niciodată să se conecteze la Voilà decât dacă mai târziu decide să se înregistreze.

Cum să adaugi un student extern​

  1. Mergi la Studenții Mei și dă clic pe Adaugă Student Extern (lângă butonul obișnuit Invită Student).
  2. Completează: prenume, nume, adresă de email, limba țintă și limba în care să-i trimiți email (aceasta este independentă de limba pe care o învață — alege limba pe care o citește cel mai confortabil).
  3. Opțional — Bifează Trimite rezumate AI prin email, reamintiri de curs, notificări, etc. dacă vrei ca Voilà să trimită email studentului în numele tău.
  4. Dă clic pe Adaugă Student.

Studentul este creat imediat într-o stare Gestionat de profesor. Poți începe să programezi lecții și să urmărești plăți pentru el imediat — fără a aștepta ca invitația să fie acceptată.

Opt-in pentru email (anti-spam)​

Pentru a preveni trimiterea de emailuri nesolicitate către persoane care nu s-au înscris singure, rezumatele AI, reamintirile de curs și alte notificări automate sunt trimise studenților externi doar după ce-și verifică explicit adresa de email.

  • Dacă ai bifat caseta de opt-in, studentul primește un singur email de verificare cu un clic din Voilà explicând că l-ai adăugat și cerând-i să confirme.
  • Până nu verifică, nu sunt trimise emailuri automate — dar tu poți în continuare să înregistrezi lecții, să generezi și să citești rezumate în Voilà și să urmărești plăți.
  • Studentul poate renunța oricând dintr-un link din orice email pe care-l primește, fără a avea nevoie de un cont Voilà.

Poți retrimite emailul de opt-in mai târziu dacă studentul îl ratează, și poți oricând să dezactivezi notificări individuale în Setări Per-Student.

După crearea studentului extern, dialogul de succes afișează un Link de Înregistrare pe care-l poți copia și partaja. Studentul poate să-l folosească mai târziu dacă decide că vrea propriul cont Voilà — va moșteni relația existentă, istoricul lecțiilor, transcriptele și rezumatele AI pe care le-ai construit deja. Partajarea acestui link este complet opțională; mulți profesori nu au niciodată nevoie de el.

De ce există aceasta​

Studenții externi păstrează spațiul tău de lucru Voilà ca o sursă unică de adevăr pentru fiecare student pe care-l înveți, indiferent de cum a început relația sau cum te plătește. Obții aceleași instrumente AI, urmărire de lecții și raportare indiferent dacă studentul este pe deplin pe Voilà, plătind prin Stripe sau plătindu-te în numerar pe cealaltă parte — și dacă vreodată decide să se alăture corect, nu trebuie migrată nicio dată.

Lista de Studenți​

Lista ta de studenți arată toți studenții invitați și activi. De aici poți vedea statusul fiecărui student, limba și poți accesa profilul individual al acestuia.

Marchează ca fost student adaugă o etichetă Fost și păstrează studentul în listă. Nu anulează lecții sau nu încheie relația. Filtrează lista după acea etichetă când vrei doar foști studenți, sau doar pe cei actuali.

Coloana Aplicație arată care studenți practică între lecții și unde — Telegram, WhatsApp sau aplicația Voilà. Studenții care nu sunt încă conectați nu arată nimic, deci coloana funcționează și ca o listă a celor care trebuie încă invitați. Poți sorta după ea pentru a grupa cei conectați și cei care nu sunt încă conectați.

Încearcă tu însuți pe o invitație de practică adaugă propriul rând, etichetat Tu pe aplicația mobilă, Tu pe WhatsApp sau Tu pe Telegram. Acel rând ești tu practică, nu un al doilea student.

Invitarea studenților să practice între lecții​

Dincolo de relația de lecție, poți invita un student să practice cu tutorul AI în Telegram. Sunt conectați în momentul în care ating linkul tău — fără cod de tastat și fără conectare — și sunt întâmpinați cu numele și fotografia ta.

  • Un student — deschide meniul rândului pe Studenții Mei și alege Invită la Voilà pe Telegram, care ți dă un cod QR și un link care poate fi copiat.
  • Câțiva deodată — selectează studenți și folosește Invită la practică. Fiecare primește propriul email cu propriul link.
  • Studenți noi — emailul de invitație include linkul de practică în mod implicit; debifează caseta dacă mai degrabă nu ar trebui.
Un link de invitație de practică aparține unui student

Fiecare link conectează pe cine ating-o în contul acelui student, deci nu-l posta într-un grup de clasă. Pentru a partaja deschis, folosește codul de referință din pagina de setări — acela este construit pentru a fi difuzat și este pentru persoane care nu sunt încă studenții tăi.

Relații Explorare vs Activ​

StareCe este disponibil
ExplorareMesagerie, rezervări de probă/unice, vizualizare profil de bază.
ActivTotul de mai sus plus: pachete de sesiuni, lecții recurente, grupuri, Analize AI, șabloane de rezumate, note private, partajare detalii bancare și anulări de programare.

Un student poate activa relația singur, sau tu poți-l invita direct (ceea ce creează o relație activă la acceptare).

Grupuri de Studenți​

Organizează studenții în grupuri numite.

  • Creează un grup cu un nume și limba țintă opțională.
  • Adaugă sau elimină studenți care au o relație activă cu tine.
  • Grupurile alimentează lecții de grup: definește un tip de lecție de grup cu prețuri pe loc, apoi propune lecții pentru întregul grup din Lecții Profesor → Propune Lecții. Fiecare membru confirmă locul individual. Vezi Lecții de Grup pentru detalii complete.

Setări Per-Student​

Fiecare student are setări individuale pe care le poți configura:

  • Șablon de rezumat implicit — ce format de rezumat de lecție este generat pentru acest student. Setează-l sub Setări Implicite Rezumate AI pe pagina studentului. Pagina Șabloane de Rezumate explică formatele; nu este locul unde se alege implicit.
  • Preț lecție — un preț plat opțional pentru acest student. Când este setat, acea sumă este încărcată chiar dacă este selectat un tip de lecție cu propriul preț.
  • Metoda de plată — dacă plătesc prin Stripe sau extern.
  • Notificări — preferințe de notificare per student.
  • Politici individuale — prețuri de anulare și politici de lecție per student.

Analize AI​

Pagina detalii student este profilul studentului: setări implicite de rezumate, profil de învățare, notificări și panoul de practică. Nu are o filă Analize de Învățare.

Chatul Analize AI este pe Planificare Lecții → Lecții Anterioare, pentru acest student (sau pentru un grup). Răspunde la întrebări despre învățarea lor din transcrierile de lecții stocate. Pune întrebări cum ar fi:

  • "Ce subiecte de gramatică am acoperit?"
  • "Ce greșeli face constant acest student?"
  • "Pe ce ar trebui să mă concentrez în continuare?"

Pentru un student care învață arabă, o comandă Script arab pe această pagină și în Lecții Anterioare alege cum este scrisă arabă în rezumate, exerciții Asistent de Predare și Analize AI.

Rezumate anterioare​

Revizuiește rezumatele de lecții anterioare din Lecții Anterioare. Selectează date de rezumate diferite pentru a compara cum a progresa studentul.

Marcaje​

Studenții marchează cuvinte, fraze și răspunsuri în aplicația Voilà. Tu le citești în chatul Analize AI — ce au marcat de la ultima lecție, totul încă nerezolvat și Marchează totul ca rezolvat. Nu există o filă Marcaje pe pagina studentului și nici o secțiune Media sau Marcajele Mele. Practica pentru acel student stă cu acele acțiuni de marcare în același chat.

Profil de învățare​

Informații de bază despre student: hobby-uri, profesie și profil de învățare. Deschide-l din pagina studentului. Aceste date sunt folosite de instrumentele AI pentru a personaliza sugestii și exerciții.

Panou de Practică​

Fiecare student care practică cu Partenerul de Învățare Voilà are un panou de practică pe pagina detalii, indiferent dacă folosesc Telegram, WhatsApp sau aplicația Voilà. Poți seta focusul acestei săptămâni, trimite o scurtă picătură vocală sau text și apasă apreciere.

Studenții pe care-i înveți activ au deja practică AI inclusă — nu există cod pentru ei de introdus. Acoperă limba unei lecții în șapte zile pe ambele părți ale zilei de azi. Dacă o săptămână trece fără o lecție în spatele lor și niciuna programată, practica lor se pauză și ești notificat prin email. Programarea lecției următoare o reactivează.

Experiență Orientată Către Student​

Studenții au propria vizualizare a platformei, inclusiv:

  • Note private și rezumate de lecții AI
  • Rezumate anterioare
  • Orarele de lecții publicate de profesorul lor

Notele private ale studentului sunt complet private — profesorii nu le pot vizualiza.

Conexe​